苏黎世斯拉夫社会主义大学生联合会“斯拉维亚”致恩格斯

252　苏黎世斯拉夫社会主义大学生联合会“斯拉维亚”致恩格斯

伦　　敦

1883年3月19日于苏黎世

尊敬的先生：

根据1883年3月8日《斯拉维亚》联合会——居住在苏黎世的斯拉夫各国青年的联合会——全体会议的决议，我们急于对世界公民、为争取全世界各民族无产阶级的权利而奋斗不息的战士卡尔·马克思的过早逝世表示我们最深切的哀悼，这一事件使我们联合会悲痛万分，我们请您向亲爱的、永垂不朽的死者的亲人转达我们的这种感情。

我们希望，为纪念卡尔·马克思筹集一笔以马克思命名的国际特别基金，以便帮助伟大的解放斗争中的牺牲者，同时也为了支援这一斗争本身。为此目的，《斯拉维亚》联合会将经常在自己的会员中间进行募捐。现寄上在我们中间募集的第一次捐款五马克。

谨代表联合会向您，我们亲爱的已故者的忠实战友致以特别的敬意。

主席　阿·马西耶

书记　伊·泰奥多罗夫

又及：由于我们中间有些人打算通过合法的途径回到俄国去，所以我们请您——如果发表这封信的话——别提我们联合会的名称。

主席　阿·马西耶[1]

地址：苏黎世上街“斯拉维亚”联合会。