恩格斯致彼·拉·拉甫罗夫
巴 黎
1883年4月2日于伦敦
亲爱的拉甫罗夫：
赶紧告诉您，您的来信和一百二十四法郎五十生丁的汇票收到了。我星期三以后才能拿到这笔钱，因为明天要辨认马克思的手稿。委托的事办完以后，我准备在苏黎世《社会民主党人报》上登一篇报道，并请编辑部把这一号报纸寄几份给您。当然，公民克兰茨的名字是不会提到的。
我找到了《资本的流通》和第三册中《总过程的各种形式》的手稿，约一千页对开纸。〔1〕现在还不能说，这一手稿是否能按原样刊印。无论如何我得誊写一遍，因为这是草稿。明天我才有时间花几个钟头去浏览一下摩尔留给我们的所有手稿。特别使我感兴趣的是他早就想写成的辩证法大纲。但是他总是瞒着我们不讲他的工作情况。他明白：我们要是知道他写好了什么东西，就一定会同他纠缠不休，直到他同意发表为止。这一切只是在我们之间说说，没有杜西同意，我没有权利刊印任何东西，因为她和我同是马克思遗著处理人。
我们勇敢的、勇敢到疯狂程度的洛帕廷顺利地获得了自由〔2〕，这个消息对我们大家都是一件令人愉快的意外事。我们希望，他能保持他的勇敢，而把他的疯狂丢在俄国。希望最近能在这里看到他。代我向他热情问好。
忠实于您的 弗·恩格斯
载于《马克思恩格斯全集》第36 卷
〔1〕根据马克思《资本论》第1 卷德文第1 版序言，整个《资本论》的出版计划规定还要出版两卷。第2 卷应包括两册，用以分析资本的流通过程（第2册）和阐述资本主义总过程的各种形式（第3册），而最后一卷即第3卷（第4册），马克思打算用来探讨经济理论史（见《马克思恩格斯全集》中文版第23 卷第12页）。但是马克思自己没有来得及实现这个计划。马克思逝世以后，由恩格斯整理付印，并把马克思的属于第2册的手稿作为《资本论》第2卷出版，把属于第3册的手稿作为第3卷出版。关于《资本论》第2卷和第3卷的俄译本，见本通信集中恩格斯和丹尼尔逊在1884—1894年期间的通信。——第37、39、82、84、264、307、317、406、435、453、506页。
〔2〕1883年2月格·亚·洛帕廷从沃洛果达流放地逃往巴黎，又从巴黎来到伦敦（见注171）。——第449、450、453页。