自笑平生为口忙，老来事业转荒唐。
长江绕郭知鱼美，好竹连山觉笋香。
逐客不妨员外置，诗人例作水曹郎。
只惭无补丝毫事，尚费官家压酒囊。
［检校官例折支，多得退酒袋。］
是诗作于元丰三年（1080）二月，初至黄州时。
水曹：水部。前代诗人何逊、张籍等皆曾担任过水部郎，故云。
官家：公家。
压酒囊：指自注中的退酒袋，官府卖酒退还的酒袋。宋代官员工资的一部分会用实物充抵，称折支，故此处以退酒袋指代折支后的官俸。
