更好的理解是:人自身得到上帝的栽培和看守
23.这话可能还有另一种意思,我想完全可以认为这是更好的意思,即上帝要修理(operaretur)人并看守他。[57]正如人耕作土地不是使它成为土地,而是栽培它,使它结出果子;同样,上帝在更深的意义上栽培人,就是他所创造的人;上帝修理人,只要人不因骄傲离开他的造主,就能成为义的。因为离开造主就是背弃上帝,圣经里称为骄傲的开端:“人骄傲的开端就是背弃上帝。”[58]上帝是不变的善,而人无论在灵魂还是在身体上都是可变的存在。因此,人若不转向不变的善,也就是上帝,并在他里面立住脚跟,就不可能得以形成(formari),从而成为公义而幸福的。[59]
因此,这位创造人、形成人的上帝还修理人、栽培人、看守人,使他良善而幸福。所以,就如那话说人耕作土地(土地已经是土地),使土地增添生机,结出果子,同样,这里说上帝修理栽培人(他已经是人),使他成为敬虔有智慧的人;并且看守他,因为当人以自己拥有的能力为乐,而不是以高于他的上帝之权能为乐时,当他责备上帝的权威时,他不可能是安全的。