第47章 论上帝完满地理解他自己
[1]由此能够进一步推证出:上帝完满地理解(perfecte intelligit)他自己。
[2]既然理智是藉可理解的种相指向被理解的事物的,则理智运作的完满性(perfectio intellectualis operationis)便仰仗两样东西。一是可理解的种相完满地符合被理解的事物。二是可理解的种相与理智完满地结合在一起,理智的理解能力越大,它与可理解的种相的结合也就越充分。然而,上帝的本质,作为上帝的理智借以进行理解活动的可理解的种相,与上帝是绝对等同的,从而与他的理智也是绝对等同的。所以,上帝能够最完满地理解他自己。
[3]再者,一件物质事物是藉脱离物质和物质条件而成为可理解的。因此,凡藉其本性即脱离所有物质和物质条件的东西,就其本性而言,即是可理解的。然而,每个可理解的东西都是由于其与正在理解的主体现实地合一而得到理解的。但一如我们已经证明的,上帝是理智的。所以,既然他是绝对非物质的,与他自己是最合二而一的,他就能完满地理解他自己。
[4]再者,一件事物是由于现实的理智与现实的被理解的事物合二而一而得到现实理解的。但上帝的理智始终是一个现实的理智。因为在上帝身上是不存在任何潜能和不完满性的。另一方面,上帝的本质是藉它自身成为完满地可理解的,这一点从我们前面所说的看来,是非常清楚的。所以,既然上帝的理智与上帝的本质合二而一,则从我们已经指出的看来,上帝是能够完满地理解他自己的。因为上帝即是他的理智和他的本质。
[5]再者,以可理解的方式存在于某物中的东西即是藉它得到理解的。上帝的本质是以可理解的方式存在于上帝之中的,因为既然上帝的存在与他的可理解的存在完全是一回事,则他的本性存在(esse naturale)与他的可理解存在(esse intelligibile)便完全是一回事。所以,既然上帝即是他的本质,则上帝便理解他的本质,从而理解他自己。(https://www.daowen.com)
[6]再者,理智活动,与灵魂其他能力的活动一样,是藉其对象而区别开来的。当可理解的对象更其完满的时候,理智的运作就将更其完满。但最完满的可理解的对象是上帝的本质,因为它即是最完满的真理和第一真理。同样,上帝理智的运作是最高贵的,因为一如我们业已证明的,它即是上帝的存在。[1]所以,上帝理解他自己。
[7]再者,万物的完满性都能在上帝身上找到其至极形式。然而,在受造物中所能找到的其他完满性中,最完满的即是理解上帝。因为理解的本性,其完满性即是在理解,超越了所有其他事物。而最高贵的可理解的对象即是上帝。所以,上帝至上地认识他自己。
[8]这条真理也得到了神圣权威(auctoritate divina)的证实。因为使徒说:“圣灵参透万事,就是上帝深奥的事也参透了。”(《哥林多前书》2:10)
[1]参阅本卷前面第45章,也请与本章其他各节相互参照。