伪天津特别市公署财政局为拟华人在英国新、推租界购买房地暂免会丈办法事呈市政府文1939年5月...
为签呈事。查华人在本市英国新、推租界购买房地，按照本局办理各租界税契事务规则第四、五两条之规定，由买主在财政局领契纳税，惟手续上先由华人在英国工部局购买蓝图投呈本局，由本局函致英领事转知英国工部局定期会丈后，再行通知纳税印发新契，历经办理在案。局长到任后，调查华人在英租界购买房地自前年事变后，未经来局投税者为数甚多，其原因由于经过会丈耽延时日，业主以契据久存官厅，设遇意外，恐有遗失之虞，是以相率观望，如能随税随发，则投税之户必可日见踊跃，公家税款亦能畅收无疑。局长悉心筹划，查英租界地亩本局向以该国工部局蓝图为凭，会丈等于形式，徒以主权所关，未便废弃。惟查租界税契事务规则第六条规定，各外国人同一国籍地亩过户即不必再行会丈，以此例彼关于中国人者，似亦可参照办理。局长为便利业户增进税收起见，拟请嗣后凡中国人购买中国人房地，业户已在英工部局购买蓝图，自请免丈，照图税契，审核原投契图并无瑕疵者，准予免丈制图税契，业户领到本局契证后，自向英工部局办理注册。其裁买及购买外国人者，英工部局所发蓝图亦经批明，本局亦可照制登记图，暂不会丈。至中国人购买中国人产业，其房屋向不绘入图内，应由业户据实自报间数房价，照章收税登记。但本局对于中国人投税案件，如认有疑义者，仍得随时会丈，或派员调查以昭核实。此项办法与原规则并无抵触，如奉核准，拟暂行试办三月，果无其他窒碍，将来察看情形，再行呈请核示遵行。其关于外国人永租案件，仍行照章办理，不在此例。所有华人在英国新、推租界购买房地暂免会丈缘由，是否可行，理合呈请鉴核示遵。谨呈市长温。
附呈办理租界税契事务规则一份。
天津特别市公署财政局局长李鹏图谨呈
五月十一日
天津特别市公署财政局办理各租界税契事务规则
第一条 本规则为办理各租界中国人购买房地及外国人永租地亩转移、税契、会丈、加印各事宜制定之。
第二条 凡外国人永租中国人地亩，先由双方成立永租契，连同原业主印契呈送各该管国领事，查核相符，随将租契、印契附带空白三联契函送财政局，定期会丈，由原业主缴纳会丈费千分之八，并由租主缴纳登记费十元、绘图费五元。
第三条 凡外国人永租其他外国人地亩，各该管国领事应将彼方原联契连同空白三联契函送财政局，定期会丈，由租主缴纳登记费十元、制图费五元，并缴纳会丈费（会丈费每地一亩十元，每多一亩加二元，不足一亩者，亦按一亩计算，惟加至五十元为度）。(https://www.daowen.com)
第四条 凡中国人购买外国人地亩，先由各该管国领事将原联契函送财政局批销函还后，由买主在财政局领换新联契，按照工部局估价表缴纳税契费百分之五；其地亩在租界外者，亦由该管国领事将原联契函送财政局批销，惟须遵照本局普通纳税规则办理，外国人方面并不缴纳各费。
第五条 中国人购买中国人房地，无庸经过各该管国领事，应由买卖主双方径来财政局投税，缴纳契税费百分之六。
第六条 各外国人同属一国籍、同在该管国租界内，彼此全数地亩过户者，只须将原联契函送财政局更名过户，批明后仍将原契交现租户收执为据，不必另换新契，亦不必再行会丈暨交纳各费。如系割租，应由该管国领事将原联契与空白联契函送财政局，定期派员会丈后，将原联契批割，仍归原业主收执管业，其割租地由财政局填印空白联契给分租户存执，并由分租户交纳登记费、制图费、会丈费。
第七条 凡外国人以早年县给印契换领新联契，倘原业主系中国人，因年久无从传问时，其登记费、制图费、会丈费应由外国人担负。惟按照外国人会丈费缴纳，免纳八厘费。
第八条 凡遇勘丈各租界房地，应由财政局先期通知各该管国领事，转知该管国工部局派员会同勘丈。
第九条 本规则如有未尽事宜，得提出市政会议修正之。第十条 本规则自公布之日施行。
（J0001-3-002400）