589.杨豹灵为请辞天津市前英法义租界官有资产与官有义务债务清理
委员会职务事致市长张廷谔函1946年10月22日
函一
直公市长勋鉴：违教迄今忽已兼旬，途次幸托庇平安，于国庆后一日抵沪，堪慰遥注。灵追随年余，诸荷垂拂，感荷良深。兹以私事离津，旷职为歉。原拟早日北返，奈因儿辈原定出国之航轮“戈登将军” 号因美国海员罢工延误行期，至今尚未离美，故彼等何时可以成行迄未确定，灵因此亦须稍缓北返之期。惟念在此国际局势转变之时，津市职务关系綦重，倩人代理恐多贻误，拟请另简贤能，籍轻罪咎，将来灵仍可尽力协助也。临颖不胜惶恐待命之至。专此敬颂勋祺。
杨豹灵敬上
十月廿二日
函二(https://www.daowen.com)
垂察。窃以津市华洋杂处，盟军驻在，外交重要。弟前所暂代外事处长及清理前英法义租界官有财产债务委员会副主任委员二职，本因精力不支，未便久兼。今者留滞沪滨，一时又未克确定归期，更不能使此二职长此旷悬，用敢恳请赐予亮察，务即另简贤能，准辞暂代职务，俾使瓜代有人，庶免贻误。临颍神往，曷胜屏营待命之至。专此肃颂勋绥，诸维亮照不宣。
杨豹灵顿首
十月廿九日
复函
勉予照准。
奇
十一月二日
