动荡年代
本章所述的许多发展都被游牧民族的入侵打断，甚至终止。就在欧玛尔·海亚姆出生前，波斯被塞尔柱突厥人征服，他在经济衰退的种种迹象中长大。其诗歌的悲观基调很可能反映了这一点。
在中国，苏颂的钟在1126年侵略者征服开封时被拆除，钟的部件被保留了下来，一直保存到明朝开国。不过在元朝统治下，来自波斯的天文知识不断涌入，这也帮助了中国天文学家郭守敬（1231—1316年）为元朝在首都汗八里（元大都，今北京）的天文台建造天文仪器，这些仪器一直使用了400年。[21]然而，蒙古人对粮食生产等领域的影响是毁灭性的。在故土被征服的几十年后，王祯写下了他的农业专著，并提到所发生的破坏正是他写作的原因之一，他希望这本著作能对重建经济有所贡献。
这只是众多证明蒙古人统治带来了巨大冲击的迹象中的一个，这也说明了欧亚大陆的经济在经历了一段破坏性的战争后正在艰难地恢复。这些动荡的更深远后果将在下一章中讨论。
【注释】
[1]Waley-Cohen，The Sextants of Beijing，pp.41-45；Abu-Lughod，Before European Hegemony；May，The Mongol Conquests in World History.
[2]Whyte，World without End？
[3]Dieleman，Reclamation of Salt-Affected Soils in Iraq.
[4]D.Morgan，The Mongols.
[5]May，The Mongol Conquests in World History，p.130.
[6]婆什伽罗第二（Bhaskara Ⅱ，1114—1185）是两位名为婆什伽罗的印度天文学家中较晚的一位。见Ōhashi，“Astronomical Instruments in India”。
[7]Habib，“Technological Changes”；Riello，Cotton，p.52.
[8]Needham and Wang，Mechanical Engineering，p.105（see same regarding drive belts）；Kuhn，Textile Technology，p.210.
[9]Kuhn，Textile Technology，p.86.(https://www.daowen.com)
[10]Willetts，Chinese Art，pp.107-243.
[11]对王祯的纺纱机和绕线机插图的分析，在很大程度上要归功于Needham and Wang，Mechanical Engineering，尤其是对图627a的讨论。
[12]Bray，Agriculture；Bray，Technology，Gender and History，chap.2.
[13]过去一些历史学家认为，寒冷、干燥时期对草原的不利影响以及随之而来的饲料短缺，以及人类食物的短缺，推动了游牧民族的入侵。现在，一些历史学家认为，就成吉思汗而言，温暖潮湿的时期可能有助于他的崛起，使他的战士们每人都能拥有几匹营养良好的坐骑。（Di Cosmo，“Climate Change and the Rise of an Empire.”）
[14]Hill，A History of Engineering（关于仪器和水钟的章节）。
[15]Lyons，Lyons，and Irwin，Tales from 1，001 Nights.
[16]Rosenfeld，“Umar Al-Khayyām.”
[17]Avery and Heath-Stubbs，The Ruba'iyat of Omar Khayyam；the diorama is described in Ruba'i，p.105.
[18]Hill，“Clocks and Watches.”
[19]Needham，Wang，and de Solla Price，Heavenly Clockwork.
[20]Schaffer，“The Show That Never Ends.”
[21]Waley-Cohen，The Sextants of Beijing，p.43.
