①于以采蘩（fán）：于以，在哪里；蘩，白蒿，生长在水泽中，古人常用来祭祀。
②于沼（zhǎo）于沚（zhǐ）：沼，沼泽；沚，水中的小块陆地。
③公侯之事：王公贵族的祭祀事务。
④涧（jiàn）：山间流水的小沟。
⑤被（bì）之僮僮（tóng）：被，同“髲”，是一种假发首饰；僮僮（tóng），高而蓬松。
⑥夙（sù）：早。夙夜，早晚。
⑦祁祁（qí）：形容首饰多，这里指女子人数众多。
⑧薄言：急忙。还（huán）归：回家、回去。
