注释
⑧素餐:不做事而白吃饭。
⑨辐:古代车轮中间的直木,这里指砍树制作车辐。
⑩直猗:水流的直波。
⑪亿:指禾把的数目。或说通“束”,三百亿即三百束。
⑫特:指三岁的大兽,也有说四岁的。
坎坎伐轮⑬兮,
置之河之漘⑭兮。
河水清且沦猗⑮。
不稼不穑,
胡取禾三百囷⑯兮?
不狩不猎,
胡瞻尔庭有县鹑⑰兮?
彼君子兮,不素飧⑱兮!
砍伐树木做车轮啊,
放在那河水旁边啊。
河水清澈泛起波纹哟。
既不播种也不打猎,
为何禾稻塞满了粮仓啊?
既不冬猎也不夜猎,
为何庭中能悬挂鹌鹑啊?
那些大人君子们啊,
可不要来吃闲饭啊!