注释

注释

⑦敦（duī）：蜷缩。

⑧果裸：瓜蒌，亦名“栝楼”，蔓生葫芦科植物，果实卵圆形，橙黄色。

⑨施：蔓延。宇：屋檐。

⑩伊威：虫名，又名鼠妇，生于墙根甕底的阴暗潮湿处，形似白鱼。

⑪蟏蛸（xiāo shāo）：虫名，一种长脚的小蜘蛛，又称“蟢子”。

⑫町畽（tǐng tuǎn）：田舍旁的空地。

⑬熠（yì）耀：闪闪发光的样子。宵行：虫名，即萤火虫。

不可畏也，

伊可怀也⑭！

我徂东山，

慆慆不归。

我来自东，

零雨其濛。

鹳鸣于垤⑮，

妇叹于室⑯。

洒埽穹窒⑰，

我征聿至⑱。

不用怕那荒凉景，

家乡叫人不能忘。

我到东山去打仗，

长久不回想家乡。

今日我从东方回，

小雨蒙蒙沾身上。

鹳鸟在那土堆叫，

妻子在家叹息长。

打扫房间修屋子，

征夫就要回家乡。