义宁坊的波斯胡寺

更新于 2026年10月13日 版权声明
二 义宁坊的波斯胡寺

这座波斯胡寺就是建立著名的大秦景教流行中国碑的大秦寺。大秦景教流行中国碑记载说:

贞观十有二年秋七月诏曰:道无常名,圣无常体,随方设教,密济群生。大秦国大德阿罗本远将经像,来献上京。详其教旨,玄妙无为。观其元宗,生成立要。词无繁说,理有忘筌。济物利人,宜行天下。所司即于京义宁坊造大秦寺一所,度僧廿一人。

据此可知这座波斯胡寺名叫大秦寺。《长安志》卷十《唐京城四》条载:(https://www.daowen.com)

义宁坊……街东之北,波斯胡寺。贞观十二年,太宗为大秦国胡僧阿罗所立。

不言而喻,阿罗斯为“阿罗本”之误。唐初把祆教寺和景教寺都叫作波斯寺。自唐玄宗天宝四载(745)以后,为了避免混乱起见,才将景教寺称为大秦寺。会昌五年(845)佛教罹难之际,此寺亦遭破坏,景教流行中国碑被埋入土中。在此以后的七百八十多年间,没有人了解大秦寺和景教流行中国碑,所以在宋元时代,几乎没有波斯胡寺和景教流行中国碑方面的文献存在。明末在西安西关外的崇圣寺境内挖出了景教流行中国碑,东西方学者始将它作为耶稣教的重要史料进行宣传和研究。从此,唐代景教的流行状况以及大秦寺的遗迹逐渐为世人所了解。

✍AI写作