6
Der Meister sprach:„Der Ehrbare hält rechtmäßiges Handeln für ein Prinzip,er folgt den Riten,in seinen Worte ist er bescheiden und er vollendet sein Werk durch Treue.So ist ein Ehrbarer wirklich!“
Der Meister sprach:„Der Ehrbare schämt sich seiner eigenen Unfähigkeit,aber beklagt sich nicht,dass die Menschen ihn nicht kennen.“
Der Meister sprach:„Den Ehrbaren bedauert und schmerzt es,wenn er die Welt verlässt,ohne dass er sich einen Namen gemacht hätte.“
Der Meister sprach:„Der Ehrbare stellt Anforderungen an sich selbst,der Gemeine stellt Aufforderungen an andere.“
Der Meister sprach:„Der Ehrbare ist würdevoll,aber nicht streitsüchtig,er ist gesellig,aber nicht parteiisch.“
子曰：『君子不以言举人，不以人废言。』(https://www.daowen.com)
子曰：『君子谋道不谋食。耕也，馁在其中矣；学也，禄在其中矣。君子忧道不忧贫。』
子曰：『君子不可小知，而可大受也；小人不可大受，而可小知也。』
子曰：『君子贞而不谅。』
Der Meister sprach:„Der Ehrbare befördert die Menschen nicht wegen ihrer Worte in eine hohe Position und lehnt richtige Worte nicht deswegen ab,weil sie von einem schlechten Menschen gesprochen wurden.“
Der Meister sprach:„Der Ehrbare bemüht sich um rechten Weg,nicht um Lebensbedarf.Bei der Bodenbestellung hat man trotzdem oft Hunger.Beim Lernen kann man seinen Lohn bekommen.Der Ehrbare ist besorgt um den rechten Weg,aber nicht um Armut.“
Der Meister sprach:„Der Ehrbare kann nicht durch Kleinigkeiten auf die Probe gestellt werden,aber er kann große Aufgaben übernehmen.Der Gemeine kann keine großen Aufgaben übernehmen,aber durch Kleinigkeiten auf die Probe gestellt werden.“
Der Meister sprach:„Der Ehrbare hält beharrlich an der Vertrauenswürdigkeit,aber nicht starr an Kleinigkeiten fest.“