P16 Pre-natal diagnosis产前诊断

更新于 2026年11月19日 版权声明
P16 Pre-natal diagnosis产前诊断

【例句】Pre-natal diagnosis refers to the detection and diagnosis of embryos or fetuses before birth in terms of their developmental status and whether they have diseases or not.Prenatal diagnosis raises complex ethical issues not only in terms of individual decision making,but also in the development of clinical services and the formulation of public policy regarding access and funding.The motivation behind prenatal diagnosis is generally to provide the family with information regarding the pregnancy so that the outcome can be improved or,in the case of severely affected pregnancies,a decision can be made about pregnancy termination.[S R Johnson,T E Elkins.Ethical issues in prenatal diagnosis[J]。Clin Obstet Gynecol,1988,31(2):408-417.]

【译文】产前诊断是指在出生前对胚胎或者胎儿的发育状态、是否患有疾病等方面进行检测诊断。产前诊断不仅在个人决策方面,而且在临床服务的发展和有关获取和资助的公共政策的制定方面,都引发了复杂的伦理问题。产前诊断背后的动机通常是向家庭提供有关怀孕的信息,以便改善结果,或者在严重影响怀孕的情况下,可以做出终止妊娠的决定。(https://www.daowen.com)

【练习】Although many of the ethical issues involved in prenatal diagnosis and treatment overlap those common to all types of diagnostic procedures,the former situation is complicated by controversy about the moral status of the fetus and the use of selective abortion as a form of treatment.[S R Johnson,T E Elkins.Ethical issues in prenatal diagnosis[J]。Clin Obstet Gynecol,1988,31(2):408-417.]

✍AI写作