贬低本性

贬低本性

许多灾难产生于我对上帝的信念，

它是我眼中人的光辉形象的一部分。

人，尽管有其动物的本性，

却本可以有极其丰赡的灵性生命。

他的行为本可以受到

被认为是高尚、崇高的动机的指引。

通过变得接近于天使而赢得尊敬。

这是我在浪漫主义文学中发现的人的形象。

得到了殉道圣徒传的支持。

而我呢？我会不会不够？我应否认为自己是不那么完美的东西？

唉，我只在自己身上找到了一个处处要占上风的雄性的本能，一个精

力充沛的精子的本能。

我真实想要的只是力量、名声和女人。

因此我开始在自己这里构造爱的和牺牲的感情。

在这里提一提麦格和约翰尼的故事也许有用。

约翰尼渴望麦格，因为她住在一座宫殿里

那是他，一个流浪儿难以接近的。

或者因为她看起来像一个超凡脱俗的美人儿，

高出了像他这样的低等受造物的期望。

麦格渴望约翰尼，因为他看起来比别的追求者光彩

还因为她知道自己的缺点，并由于成为他的选择感到高兴。

于是一场婚姻发生了，而那实际上意味着两个孤独的爱，给他们两人

带来了更多的折磨，直到他们离婚。

这也许发生过，也许没有。

无论如何，我发现适合我的都只是一种怀疑主义哲学。

它不给人任何更高的品质。

也不给人所创造的上帝。

只有这样我才能跟我的本性和谐共处。

然而我重复着“我信上帝”，我知道

我的信念并没有正当的理由。