痛恨UFO

主流科学家中，法国天体物理学家埃夫里·沙兹曼作为“硬”科学界从未停止过反对UFO的斗争的例子。这位杰出的科学家始终在揭露他所说的对UFO的“迷信”。许多年来，他一直主持着法国理性主义联盟。我在他的一系列有关UFO的著作中进行了一次筛选，因为我不可能在此一一列举他那些冗长的文字。我在这里介绍的文章，我认为可以代表性地反映出他的UFO方面的观点。多年来，他的这个观点没有明显的变化，这与诸如雅克·瓦莱等人是不同的。

我于1954年法国大闹飞碟浪潮之前在巴黎天文学院（IAP）认识沙兹曼。他早年毕业于高等师范大学，比我高几届，他对许多年轻的与我同龄的理论天体物理学家具有巨大的影响，因为他是他们的博士生导师。那时候我注重研究观天技术，因此沙兹曼没有当我的博士论文导师，但这一点并没有妨碍我在喝茶时同那些理论天体物理学家们混在一起。坦率地说，沙兹曼常常使我尴尬难堪，他那刺透心灵的湛蓝眼光闪烁在一张消瘦的脸膛上，似乎在探测对方的内心世界；他说话时始终是那样的温和，但奇怪的是他发音时总是把每个音节分开，而且过分强调擦辅音。沙兹曼“谴责”（这是他爱用的词）所有同他持不同观点的人们，在我的感觉里，他是一位严厉的裁判或审问者，要是在古代，他很可能会把他眼中的离经叛道者送上柴堆放火焚烧。

不久，我得知他对相信UFO的人们深恶痛绝。在1954年秋开始的那场UFO浪潮中，我的飞碟观已经形成，我在阅读了来自美洲的目击报告后坚信，目击者看到了名副其实的不明飞行物，种种迹象表明它们不属于我们这个世界。但那个时候我不可能把我的这个意见告诉我工作单位里的同事们。我的知识偏航会立即遭到“谴责”，我的博士论文的答辩因此也可能泡汤。