二、中日医药交流

二、中日 医药交流

(https://www.daowen.com)

在中外医药交流中,日本是与中国关系最密切的国家之一。明代中日两国医药交往尤为频繁。洪武三年(1370年),竹田昌庆(1340—1420年)来华,向道士金翁学习医理和针灸。在华期间,为明太祖皇后医治难产,使母子平安,赐封为“安国公”。8年后,竹田昌庆回日本时,带去一批中医药典籍及铜人图等。

日本后花园天皇享德元年(明景泰三年,1452年),日本僧人月湖(又号润德斋)来华,居住杭州,学医于名医虞抟,撰有《金九集》《大德济阴方》等书。日本后土御门天皇长享元年(明成化二十三年,1487年),田代三喜来华,随名医虞抟之孙学医,攻研东垣、丹溪之学,历经12载,回国后倡导李、朱学说。门徒曲直濑道三深得田代真传,跟师达10年之久,后到京都创立启迪院,推崇虞抟、王纶著作,更宗丹溪学说,撰有《启迪集》,以发扬李、朱学说,成为日本“后世派”骨干。其子曲直濑玄朔继承父业,开学舍,传医术,并与崛正意合办“嵯峨学舍”,广收学徒达3000余人。

日本后土御门天皇明应元年(明弘治五年,1492年),坂净运来华学医,8年后学成,带回《伤寒杂病论》,向日本医界宣扬仲景学说,反对李、朱之学,与曲直濑道三争鸣,撰有《新椅方》《遇仙方》《续添鸿宝秘要钞》等。永田德本继承坂净运之学,创立日本“古方派”,对日本医学影响很大。名古屋玄医(1627—1696年)、吉益东洞(1702—1773年)也是古方派重要医家。此外,日本还出现介于两派之间的“折衷派”,主张既遵奉中国古代经典医理,也重视选用宋、元以后的新方,首倡者为望月鹿门。

吉田宗桂(1500—1570年)精通本草,分别于日本后奈良天皇天文八年(明嘉靖十八年,1539年)、天文十六年(明嘉靖二十六年,1547年)两次随日本使节来到中国,并在第二次时治愈明世宗的疾病,赐以《颜辉扁鹊图》《圣济总录》及药笥等。遂携所赐方书归国,医名更甚,医界誉为“日本日华子”。

《本草纲目》出版10余年后,即流传到日本。明万历三十五年(1607年),中国学者林道春将该书献给日本幕府创建者德川家康(1542—1616年),成为《本草纲目》传日之发端。17世纪以后,《本草纲目》的多种版本陆续传到日本。朱图示《救荒本草》也流传到日本。