(四)改过

(四)改过

语录

原文——

子曰:“法语之言,能无从乎?改之为贵。巽与之言,能无说乎?绎之为贵。说而不绎,从而不改,吾未如之何也已矣。”(《子罕》)

译文——

孔子说:“听到实事求是的批评,能不服从吗?但要改正过错才是可贵的。听到自己愿意听话,能不高兴吗?但要想通其中的意义才是可贵的。只是高兴却不去思索,只是服从却不去改正,对于这样的人我是没有什么办法的。”