艺术遭误解,“枪毙张小兰”
更新于 2026年10月13日
版权声明
艺术遭误解,“枪毙张小兰”
1980年的那个春天,《浦江红侠传》红遍上海滩,《解放日报》在报刊零售点非常抢手,一报难求。正当事事顺遂时,却不料发生了一个并不愉快的插曲,因此也多少改变了我笔下男女主人公的命运。
《浦江红侠传》连环画插图——杨宇宽向刚参加地下工作的张小兰布置任务
本来,我要把刘友谅同志提供的很多机智勇敢的事迹写入小说,让主人公梅宇宽的英雄形象更加感人。但后来情况发生了变化,刘的妻子到报社找我“问罪”,她主动“对号入座”。她认为小说《浦江红侠传》中的梅宇宽就是刘友谅,刘友谅的对象是她而不是张小兰。她要求我在小说中“枪毙张小兰”,由她取代张小兰,否则就不许刊登。她坚持要“腰斩”这部连载小说。这令我哭笑不得。张小兰是作者创作的人物,她是这部小说中的女主角,是正面形象,岂能“枪毙”?作者如此敌我不分,广大读者能接受吗?我们反复、耐心、细致地做她的思想工作,但难以奏效。由于她多次来报社找我,我无法安心继续创作,只得“大笔一挥”让张小兰早日去浦东参加游击队,草草结束了这部小说。记得当时这位老太连续几天守在报社大门口,要报社领导“枪毙”张小兰。那些天,我们都只能从报社食堂的那扇小门悄悄进出。好在报社领导坚持原则,当然不会迁就她,但她毕竟是有功之臣的妻子,总得设法解决。
于是由我写一份报告,详细介绍自己的创作过程,呈送上海市委主管宣传、文艺的市委副书记兼宣传部长陈沂同志。陈沂同志创作经验丰富,对作家创作的甘苦很理解,他认真作了调查研究,倾听了各方面的意见后作了批示,肯定《浦江红侠传》是创作,是小说传奇,而非真人真事的人物传记,并嘱有关方面做好思想工作,终于将此事平息下来。当时,我既要应付那位老太,又要赶写连载,还要给市委打报告,一时顾此失彼,恨不得有三头六臂,也真正体会到“寝不安席,食不甘味”的感觉了。