前言

消化内镜技术在我国的发展已有半个世纪，科学技术的进步促进其不断改进、日臻成熟，越来越多的新型内镜和诊断技术应用于临床，很多消化系统疾病内镜下治疗的效果可以与外科手术相媲美。内镜医师的诊疗工作离不开辅助人员的完美配合，而介绍相关辅助技术的书籍甚少。为了进一步推广和规范消化内镜辅助配合技术，促进消化内镜护理技术的发展，我们组织了全国及上海内镜护理学组的专家，编写《消化内镜诊疗辅助技术配合流程》一书，希望能与全国同道一起切磋交流。

本书总结复旦大学附属中山医院内镜中心20余年相关辅助技术的科研和临床经验，得到了成立至今12年来经常一起交流和探讨研究的上海内镜护理学组的资深成员与江浙沪内镜护理联盟专家的积极参与、支持与帮助，同时广泛参阅国内外相关文献编写而成。系统介绍了消化内镜护理的发展史、消化内镜护士的工作职责（角色）、消化内镜基础辅助技术流程、检查辅助技术流程、治疗辅助技术流程，并附有相关的国家技术规范和共识意见。其中各项辅助技术配合流程是本书的中心，同时将消化内镜清洗消毒技术和消化内镜清洗消毒的质量管理和监测每一个环节进行详细介绍。本书的编写过程力求内容翔实，准确精准，科学实用。学无止境，书中难免存在错误和不足之处，热切希望读者指正。(https://www.daowen.com)

衷心感谢著名日本消化器内视镜技师会田村君英在百忙之中对本书予以的支持和帮助，同时感谢所有编写人员的辛勤劳动。复旦大学出版社对本书的出版帮助甚著，在此深表谢意！

王萍

2016年6月