知识补充：五音不全的歌星

2004年初，21岁的华裔小伙子孔庆翔参加了《美国偶像》歌手选秀大赛，孔庆翔在演唱时，五音不全，台风滑稽，加上龅牙的土气外表，让台下的评判看到“不忍卒睹”——边笑边掩脸。他演唱到一半，以刻薄闻名的评委忍不住打断他说：“你根本不会唱歌，也不会跳舞，你还有什么可说的？”孔庆翔一阵茫然后回答：“我没有经过专业的训练，我已经做到最好了，我不会为此感到后悔。”因五音不准、舞姿笨拙而被评委羞辱，但他在节目中所表现出来的勇气和热情却让他一夜成名。不知美国人怎样想的，反正自那一刻起，孔庆翔真成了“美国偶像”。这个被称为“可能是电视史上唱得最糟的歌手”“走音男”孔庆翔（William　Hung），推出的首张个人专辑《Inspiration》，在美国发行首周即大卖3．8万张，高居著名的BILLBOARD（告示牌）专辑销量榜流行榜第34名，甚至还打破由大提琴家马友友保持的第58名的成绩，成为该榜名次最高的华裔人物。(https://www.daowen.com)