前言
QIAN YAN
培田，位于闽西连城县西部，是一个保存完好的客家传统村落。2000年以后，声名鹊起。这里是全国重点文物保护单位、中国历史文化名村、中国传统村落、中国十大美丽乡村之一、全国特色景观旅游名村、国家4A级旅游景区。来这里采访研究、旅游观光的各路媒体、专家学者、摄影爱好者、寻找“远去的家园”的人们，络绎不绝。培田为何会如此出名？她究竟有何魅力，赢得如此众多的赞誉和青睐？
中国是一个有着几千年历史的农业文明古国，农耕社会曾经在中华大地上创造过辉煌历史，遍布全国各地的形态各异、多姿多彩的传统建筑和乡村集镇，就是见证。
随着历史的发展，农耕文明逐步向工业文明转化，特别是近几十年经济高速发展和“城市化”快速推进，大量的传统村落和传统建筑迅速消失或被废弃。许多布局合理、有民族风格和地方特色的传统村落和集镇，在规划不当的“改造建设”或无序的自拆自建中，变得面目全非、杂乱无章或千篇一律……
因此，在喧嚣、拥挤的城市里，浮躁或为谋生而疲惫奔波的人们，经历过风风雨雨的成功人士，有着某种怀旧情结的读书人……开始怀念过去宁静和谐、有着浓郁乡土风情的安详生活空间，人们开始寻找那远去的家园，寻找可以寄托“乡愁”的地方。于是，人们找到了周庄、乌镇，找到了西递、宏村……也找到了培田。
培田是一个客家村落。培田先民和其他地区客家先民一样，为避战乱，反复迁徙，来到闽粤赣山区，在卧虎山下找到了这么一块风水宝地安家立业。他们发扬客家人吃苦耐劳、开拓进取精神，克勤克俭，发展经济，经过明清两代，建起了“好大一片屋”。
培田，保存着一大片布局合理、基本完好、工艺精湛的客家“九厅十八井”民居。闽西地区的“九厅十八井”民居和福建永定土楼、广东梅州围龙屋一起，被誉为客家三大建筑瑰宝。培田的古街、水圳、小溪和千年传承的农耕图景，延续千年的客家民俗民风……吸引着无数寻找“家园”的人们。面对这里留存的古迹遗风，遥想着当年的辉煌，人们似乎在这里找到了自己心中的“世外桃源”。
其实，培田并非是与世隔绝的“世外桃源”，她只是传统中国农村的一个缩影。她和一百多年来整个中国历经内忧外患、天灾人祸的命运是相同的；她所遗存的古建筑和传统文化在闽西地区其他地方都曾有过，只不过培田奇迹般地保存下来了。
培田因此而珍贵。
本人1944年出生于培田，是一名建筑师，从事土建工程施工管理和建筑设计四十多年。由于专业的关系，同时也受到关心传统建筑的学者和同行们的影响，十几年来，一直倾心于传统村落、传统建筑的调查研究，呼吁保护传统建筑。对于培田，她是我的根脉所在，我更是一直在关注她。
我想再继续认真挖掘、梳理培田历史文化的同时，将我多年来拍摄的有关培田的图片收集整理，编成一本画册。因为，培田保存的包括建筑文化在内的客家传统文化，是珍贵的文化遗产，应该好好收藏。我认为，这也是宣传培田、保护培田，同时也为保存培田历史资料做的一件有意义的事情。
因此，就有了这本《一个建筑师镜头下的故乡——培田》。