袁枚妙对中医联

一天袁枚信步出游，来到了一座古庙前，庙里有个老和尚将他请进禅房，让座敬茶。闲聊些许后，老和尚邀袁枚到天井边去看一看，哪儿有一个半掩半露于尘土瓦砾之间的堂鼓，想请他为老祖师留下的一副上联续对。原来，这面堂鼓为宋代民族英雄岳飞帐中用物。岳飞被残害后，有人暗中收藏堂鼓以表怀念。后来堂鼓传到老和尚的师傅手中，他携鼓回到了故乡江宁的这座寺庙，出家当了和尚，并把这个堂鼓精心保管在藏鼓楼。有一天深夜，雷雨交加，藏鼓楼坍塌了，鼓架断了，堂鼓也被半埋在瓦砾下，看此情景，师傅极度伤感，不胜概叹：“鼓架鼓架，陈皮不能敲半下（夏）。”师傅的这句话，竟是一副嵌了两味中药名（陈皮和半夏）的上联，可是自己竟没能对出下联。

时过不久，师傅去世了，临终前嘱咐他：“务必求人对出下联，方能取出堂鼓，修复藏鼓楼。”再后来，他也成了老和尚，多年苦苦寻觅，未能遇到知音，对下此联，了却师傅的遗愿。得知袁枚是个大诗人，堪称天下奇才，料能续对，因此把这事的前前后后，都告诉了他。袁枚听罢这个故事，十分感慨，可是一下子也没有感觉。正在他为这副遗联奇特难对而沉吟此时天色已晚，暮色沉沉，忽然看见家人和衙役提着灯笼来找他。“有了，”袁枚不禁豁然开朗，脱口续出下联：“灯笼灯笼纸（枳）壳原来为防风。”袁枚的下联也嵌进了两副中药名（枳壳和防风），而且用灯笼对堂鼓，贴切恰当。从整副对联来看仅仅22字，不但对仗工整准确，朗朗上口，还（连同谐音字）嵌入了四味中药名。经袁枚妙对成联，一时传为佳话。

（文　山东刘永加）