使用频率的影响

更新于 2026年10月13日 版权声明
(四)使用频率的影响

由于没有一个无锡话的字频统计表,我们只能暂凭印象来观察字词的常用度,所以我们的观察是不严密的、肤浅的。只能得到一些大概的印象。从表3中可以看到最常用的字是最不容易团化的,而不常用的字比较容易团化[10]。这并不难理解,口语中常用的词,大多通过口耳相传习得,多数在孩童时代就已经固定下来,说得多了,也就自然有了“正音”的标准,而这个标准就是方音。对于那些不常用的字,人们往往会照着字典上注的音来读,或者模仿广播电视等媒体的发音,于是就加快了这些字团化的进程。由于当今60岁以下的人接受的都是普通话教育,对这种变异不太敏感,甚至根本没有意识到这是变异,以为本来就是这样的。即使无锡话说得比较好的人,也对非常用字的变异持有更多的包容。(https://www.daowen.com)

✍AI写作