Text B Generatoren
Frequenz und Polpaarzahl
Durch Drehung des Magneten bei der Innenpolmaschine(Abb.________)ändert das Magnetfeld in der Spule seine Richtung und Stärke.Damitändert sich der magnetische FlussΦ，der die feste Spule im Ständer(Stator)der Maschine durchdringt.In der Ständerspule wird eine Wechselspannung u erzeugt，deren Periodendauer T so groβist wie die Zeit für die Umdrehung des Magneten(Abb._______).Diese Wechselspannung erreicht den höchsten Wert，wenn der magnetische FlussΦdurch die Spule seine Richtungändert.Dann ist die Flussänderung in der Spule am gröβten.Im Scheitelwert des Flussesändert sich der Fluss kurzzeitig nicht，deshalb wird auch keine Spannung induziert.
Die induzierte Spannung ist immer so gepolt，dass der entstehende Induktionsstrom mit seinem Magnetfeld dem Auf-und Abbau des ursächlichen Magnetfeldes entgegenwirkt.
Dreht sich bei einer Innenpolmaschine mit der Polpaarzahl p＝1(Abb.______)das Polrad in der Sekunde 50-mal，so hat die entstehende Wechselspannung die Frequenz f＝50 Hz.
Bei einer Innenpolmaschine mit der Polpaarzahl p＝2(Abb._________)entsteht bei gleicher Umdrehungsfrequenz n(Drehzahl)die doppelte Frequenz f＝100 Hz.
Abb.7-3 WechselstroMgenerator
Abb.7-4 InnenpolMaschine Mit eineM Polpaar
Abb.7-5 InnenpolMaschine Mit zwei Polpaaren
Quelle：Elektrotechnik Grundbildung，S.112.
Ⅰ.Fragen zum Text
1.Ergänzen Sie im Text die Verweise auf die Abbildungen.
2.Definieren Sie Frequenz，Polzahl und Polpaarzahl，und erklären Sie ihre Beziehung untereinander.
3.Tragen Sie die Benennungen in die Abbildungen ein.
4.Ergänzen Sie dieÜbersicht.
Ⅱ.Grammatik zum Text
Verkleinern Sie die folgenden Sätzen.
a.Damitändert sich der magnetische FlussΦ，der die feste Spule im Ständer(Stator)der Maschine durchdringt.
________________________________________________
________________________________________________
b.In der Ständerspule wird eine Wechselspannung u erzeugt，deren Periodendauer T so groβist wie die Zeit für die Umdrehung des Magneten.(https://www.daowen.com)
________________________________________________
________________________________________________
Ⅲ.Übersetzen Sie die folgenden Sätze ins Chinesische.
1.Diese Wechselspannung erreicht den höchsten Wert，wenn der magnetische FlussΦdurch die Spule seine Richtungändert.Dann ist die Flussänderung in der Spule am gröβten.Im Scheitelwert des Flussesändert sich der Fluss kurzzeitig nicht，deshalb wird auch keine Spannung induziert.
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
2.Die induzierte Spannung ist immer so gepolt，dass der entstehende Induktionsstrom mit seinem Magnetfeld dem Auf-und Abbau des ursächlichen Magnetfeldes entgegenwirkt.
________________________________________________
________________________________________________
3.Bei einer Innenpolmaschine mit der Polpaarzahl p=2 entsteht bei gleicher Umdrehungsfrequenz n(Drehzahl)die doppelte Frequenz f=100 Hz.
________________________________________________
________________________________________________
Ⅳ.Textwiedergabe 
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________