Text C Dreiphasenwechselspannung und Drehstrom
Der Drehstromgenerator hat im Ständer drei Wicklungen(U1-U2，V1-V2，W1-W2)，die räumlich um 120°versetzt sind(Abb.________).Bei der Drehung des Polrades bzw.des Läufers(Spule mit Gleichstromerregung)um 360°entstehen in den Wicklungen drei Wechselspannungen bzw.Wechselströme，die jeweils um 120°zueinander phasenverschoben sind(Abb.________).
Im Linienbild der drei Wechselströme(Abb._______)hat im Zeitpunkt 1(Polradstellung 90°)der Strom I1，der in der Spule U1—U2 flieβt，seinen Höchstwert.
Der Strom I2 in der Spule V1—V2 und der Strom I3 in der Spule W1—W2 sind jeweils halb so groβwie I1.Die Ströme I2，und I3 sind auβerdem dem Strom I1 entgegengerichtet.
Die Summe der Ströme Il，I2 und I3 ist in jedem Augenblick null.
Dieses gilt für jede Stellung des Polrades(Abb._______).
Für die Fortleitung dieser drei Wechselströme müssten eigentlich sechs Leiter(je ein Hin-und Rückleiter)zur Verfügung stehen.Man kommt jedoch durch entsprechendes Verbinden(Verketten)der drei Spulen mit nur drei Leitern aus，weil diese durch die zeitliche Verschiebung der drei Wechselströme abwechselnd”Hinleiter“und”Rückleiter“sind.
Sternschaltung(Abb.________).Man erhält sie，wenn die Enden der drei Wicklungen U2，V2，W2，miteinander im Sternpunkt verbunden werden.Die Anfänge der Wicklungen U1，V1，und W1，werden mit den Auβenleitern L1，L2，L3 des Netzes verbunden.
Dreieckschaltung(Abb.______).Man erhält sie，wenn jeweils das Ende einer mit dem Anfang der nächsten Wicklung verbunden wird，nämlich U1 mit W2，W1 mit V2，V1 mit U2.Die Verbindungspunkte werden mit den Auβenleitern L1，L2，L3 des Netzes verbunden.
Das Zusammenschalten zur Stern-oder Dreieckschaltung nennt man Verketten.
Abb.7-6
Abb.7-7
Abb.7-8
Abb.7-9
Quelle：Fachkunde Kraftfahrzeugtechnik，S.523.
Ⅰ.Fragen zum Text
1.Ergänzen Sie im untenstehenden Text die Verweise auf die Abbildungen.
2.Tragen Sie die Benennungen in die Abbildungen ein.
3.Ergänzen Sie die Bildunterschriften.
4.Wie viele Leiter braucht man zur Fortleitung der im Drehstromgenerator erzeugten Ströme？
5.Wie erhält man eine Sternschaltung？
6.Wie erhält man eine Dreieckschaltung？
7.Was versteht man unter Verketten？(https://www.daowen.com)
Ⅱ.Grammatik zum Text
Füllen Sie die Lücken Mit Präposition.
a.Bei der Drehung des Polrades bzw.des Läufers(Spule mit Gleichstromerregung)________360°entstehen in den Wicklungen drei Wechselspannungen bzw.Wechselströme.
b.Dies gilt________jede Stellung des Polrades.
c.Für die Fortleitung dieser drei Wechselströme müssten eigentlich sechs Leiter(je ein Hin-und Rückleiter)________Verfügung stehen.
d.Im Linienbild der drei Wechselströme hat________Zeitpunkt 1 der Strom I1，der in der Spule U1U2 flieβt，seinen Höchstwert.
Ⅲ.Übersetzen Sie die folgenden Sätze ins Chinesische.
1.Bei der Drehung des Polrades bzw.des Läufers(Spule mit Gleichstromerregung)um 360°entstehen in den Wicklungen drei Wechselspannungen bzw.Wechselströme，die jeweils um 120°zueinander phasenverschoben sind.
________________________________________________
________________________________________________
2.Im Linienbild der drei Wechselströme hat im Zeitpunkt 1(Polradstellung 90°)der Strom I1，der in der Spule U1-U2 flieβt，seinen Höchstwert.Der Strom I2 in der Spule V1-V2 und der Strom I3 in der Spule W1W2 sind jeweils halb so groβwie I1.
________________________________________________
________________________________________________
3.Man kommt jedoch durch entsprechendes Verbinden(Verketten)der drei Spulen mit nur drei Leitern aus，weil diese durch die zeitliche Verschiebung der drei Wechselströme abwechselnd”Hinleiter“und”Rückleiter“sind.
________________________________________________
________________________________________________
Ⅳ.Textwiedergabe 
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________