译读

雨过天晴远处山峦明朗显出，江水澄澈晚霞映照山水清明。

于是仗借着令狐相公的威名，舒适自在地郊游远行。

郊外绿树映衬着红衣马队，水禽飞鸟躲避令旗飞行。

田地里干活的农夫放下农具观看我们大队人马郊游，家里纺织的妇女停下织机也从柴门窥望惊声。

古旧的江岸边夏天的花朵正在开放，深远树林里傍晚蝉声更加亮清。(https://www.daowen.com)

沿着迴曲的水湾正进入玩赏的佳境，不料城头已响起日暮的鼓声。

部属内有贤良的州牧刺史，期望中寄托着一片深情。

将要举杯畅饮便思念下一次聚会的佳期，弹奏的琴瑟隐隐传出离别之声。

一个因为足病被冷落的寂寞之人，昔日有幸接待了一群俊杰精英！

多谢你们这些谪仙伴侣，不知你们几时才都能回到长安帝京？