注释

［1］出守：由京官出为地方州郡太守。唐杜甫《宴忠州使君侄宅》诗：“出守吾家侄，殊方此日欢。”南朝宋颜延之《五君咏·阮始平》：“屡荐不入官，一麾乃出守。”这里指曹邺由祠部郎中出京到洋州（今陕西洋县）任刺史。

［2］戎：古代兵器的总称，引申指军队，军事。

［3］分忧：《晋书·宣帝纪》：“黄初五年（224），天子南巡，观兵吴疆，（宣）帝留镇许昌，加给事中，录尚书事，帝固辞。天子曰：‘吾于庶事，以夜继昼，无须臾宁息。此非以为荣，乃分忧耳。’”郑谷引用这个典故，称赞曹邺做刺史不是为了显示自己有多么荣耀，而是为了给君上分忧。俗：一般人，百姓。(https://www.daowen.com)

［4］江稻：糯稻，酿制酒的优质原料。

［5］寒星：指使星。《后汉书·李合传》：“和帝即位，分遣使者，皆微服单行，各至州县，观采风谣。使者二人当到益（州李合）部，投（李）合候舍。时夏夕露坐，合因问曰：‘二君发京师时，宁知朝廷遣二使也？’二人默然惊相视曰：‘不闻也。’问何以知之，合指星示云：‘有二使星向益州分野，故知之耳。’李冶《寄校书七兄》：‘寒星伴使车。’”此处应曹邺出守洋州之事。望郎：严寿瀓等《郑国诗集笺注》（上海古籍出版社，1991 年5 月）中《送祠部曹郎中邺出守洋州》注［五］：虞世南《北堂书钞》卷六〇引《山公启事》：“旧选尚书郎，极清望也，号称大臣之副。”《国史补》卷下：“国初至天宝，常重尚书……兵兴之后，官爵寝（qīn，渐渐）轻，八座用之酬勋不暇，故今议者以丞、郎为贵。”郎中、员外郎皆为尚书郎，故以“望郎”称曹邺。