注释

注释

［1］函关：函谷关之省称，位于洛阳至西安故道中间的崤山至潼关段，多在涧谷之中，深险如函，古称函谷。战国时秦孝公从魏国手中夺取崤函之地，在此设置函谷关。此关关城东西长七点五千米，谷道仅容一车通行，素有“一夫当关、万夫莫开”之说。公元前241 年，楚、赵、韩、卫诸国合纵攻秦，至此败还。

［2］褒谷：秦岭古道褒斜道的西段。褒斜道，古代穿越秦岭的山间大道。褒斜道南起褒谷口（今汉中市大钟寺附近），北至斜谷口（眉县斜峪关口），为古代巴蜀通秦川之主干道路。

［3］岑（cén）：小而高的山。

［4］缩项鳊（biān）：鳊鱼，又名鳊，亦称长身鳊、鳊花、油鳊；古名槎头鳊，缩项鳊。在中国，鳊鱼也为三角鲂、团头鲂（武昌鱼）的统称，主要分布于长江中、下游附属中型湖泊。生长迅速，适应能力强，食性广。因其肉质嫩滑，味道鲜美，是中国主要淡水养殖鱼类之一。

［5］宫娥：这里指侍女。

［6］渭：渭水。秦宫：秦王宫殿，这里指古秦地关中。

［7］褒：即褒水，明代称褒谷水，有东西二源，均出秦岭南麓。西源出凤县代王山秦岭沟，东源为正源，出太白县太白山之灵湫。两源在江西营汇合后，入汉中市境，经褒城入汉江。蜀道：这里指通向蜀中（四川）的道路。

［8］蚕浴：即浴蚕，是一种养蚕的育种方法。

［9］萼（è）：本指花瓣下部的一圈叶状绿色小片，此处意为花朵盛开。(https://www.daowen.com)

［10］召杜（shào dù）：即“召父杜母”。召，指西汉召信臣；杜，指东汉杜诗。他们都曾为南阳太守，皆有善政，使人民得以休养生息，安居乐业，故南阳人为之语曰：“前有召父，后有杜母。”后省作“召父杜母”，为颂扬地方官政绩的套语。

［11］俗：一般人，百姓。民俗：民众，百姓。君：这里指州郡太守。

［12］灞陵：汉孝文帝刘恒陵寝，亦写作霸陵。灞，即灞河。因霸陵靠近灞河，因此得名，位于今西安东郊白鹿原东北角。唐代西安的灞河，当时是人们到全国各地去时离别长安的必经之地，河边杨柳掩映，成了著名的折柳送别地方。唐李白《忆秦娥》词：“秦楼月，年年柳色，灞陵伤别。”

［13］咸阳桥：即西渭桥。汉武帝建元三年（前138）始建，故址在今陕西咸阳南。唐代称咸阳桥，是汉唐时期由长安通往西域、巴蜀的交通要道，所以也是送客惜别的地方。王维《渭城曲》：“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新，劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”

［14］琉璃：即卮（zhī）璃，古代盛酒的器皿。卮不灌酒就空仰着，灌满酒就倾斜，所以称“琉璃倾”。

［15］子规：又叫杜宇、催归，杜鹃鸟（布谷鸟）的别名。传说为蜀帝杜宇的魂魄所化。常夜鸣，声音凄切，故借以抒发悲苦哀怨之情。

［16］使君：指韩玉汝。

［17］迢递（tiáo dì）：连绵不绝貌。壶浆迎：献上酒食热诚欢迎。《三国志·诸葛亮传》：“百姓孰敢不箪食壶浆迎将军乎？”（百姓谁敢不带着酒食饭菜欢迎将军您哪？）