注释
［1］湖桥：横湖之上的木桥。光绪《洋县志》卷四《古迹志》载：“郡圃在旧州治北圃中，有湖有桥（湖即横湖，在今署西北隅，桥在宫墙外）。”
［2］横湖：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“横湖，湖在县治西北隅，水光潋滟，有匹练横空之状，因名‘横湖’。青簧翠竹，奇草嘉木，掩映园池。池上有台，曰待月台。池前有榭，曰二乐榭。文与可守洋时，骚人名士，泛舟唱和，备极兰亭、曲江风味。今湮废既久，一望荒烟野蔓。索其故址，杳不可得矣。”
［3］偃（yǎn）：仰面倒下。
［4］漾漾（yàng）：水波微微飘荡的样子。
［5］一望：一望无际。
［6］天机：天上的织机。云锦：锦丝瑰丽如云彩。天上织出的丝锦，比喻华美精妙，浑成自然。
［7］书轩：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“书轩，在昔郡圃中。”
［8］庭除：庭院。
［9］筱（xiǎo）：多指比较细的竹子。轩槛（kǎn）：栏板。［10］弄铅椠（qiàn）：指著述和校勘。
［11］冰池：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“冰池，在昔郡圃中。”
［12］翩翩：轻快飞行貌。唐白居易《燕诗示刘叟》：“梁上有双燕，翩翩雄与雌。”凫鹜（fú wù）：鸭子。
［13］竹坞：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“竹坞，在城南。”坞：四面高中间凹下的地方。
［14］文石：带花纹有纹理的石头。苍苔：青色苔藓。
［15］青琅玕（láng gān）：一种青色似珠玉的美石，此处喻竹。唐皮日休《太湖诗·上真观》：“琪树夹一径，万条青琅玕。”
［16］菡萏（hàn dàn）轩：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“菡萏亭，在昔郡圃中。”菡萏，指荷花。苏轼、苏辙、鲜于侁的和诗都将“菡萏轩”写作“菡萏亭”。
［17］漪（yī）：水波纹。
［18］锦障：即锦步障，遮蔽风尘或视线的锦制屏障。
［19］无限：犹无数，谓数量极多。《史记·河渠书》：“汉中之谷可致，山东从沔无限，便于砥柱之漕。”
［20］荼䕷（tú mí）洞：光绪《洋县志》卷四《古迹志》载：“……荼䕷洞、湖桥、冰池俱在旧郡圃。”荼蘑花，蔷薇科直立或攀援灌木，枝梢茂密，花繁香浓，是春季最后盛放的花。
［21］繁英：繁盛的花。
［22］是处：到处，处处。
［23］舆（yú）：车。翠羽盖：饰以翠羽的车盖。
［24］绿沈：亦作“绿沉”，浓绿色。
［25］葛陂（gě bēi）：龙竹。典出晋葛洪《神仙传·壶公》：“房（费长房）忧不得到家，公（壶公）以一竹杖与之曰：但骑此得到家耳。房骑竹杖辞去，忽如睡，已到家……所骑竹杖，弃葛陂中，视之乃青龙耳。”
［26］金橙径：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“金橙径，在昔郡圃中。”
［27］土人：土著人，指世代居住本地的人。
［28］上苑：皇家的园林。
［29］荻（dí）浦：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“荻浦，在城南。”荻花，多年生草本植物，生在水边，叶子长，似芦苇，秋天开紫花。
［30］饶：富足，多。
［31］索索：犹瑟瑟，形容细碎之声。
［32］微禽：微小的禽鸟。
［33］蓼（liǎo）屿：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“蓼屿，在城南。”水蓼，一年生草本植物，叶披针形，花小，生长在水边或水中。茎叶味辛辣。
［34］孤屿：孤立的小岛。红蓼：蓼的一种，多生水边，花呈淡红色。
［35］寒影：给人以清冷感觉的物影。
［36］鹭鸶（lù sī）：鹭。因其头顶、胸、肩、背部皆生长毛如丝，故称。
［37］望云楼：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“望云楼，在昔郡圃中。唐德宗幸洋，尝登临是楼，有御题于上。及还京，凿取以归。”
［38］巴山：大巴山，在洋州南。
［39］秦岭：秦岭山脉，在洋州北。
［40］待月台：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“横湖，湖在县治西北隅，水光潋滟，有匹练横空之状，因名横湖。青簧翠竹，奇草嘉木，掩映园池。池上有台，曰‘待月台’。”
［41］层台：高台。
［42］木杪（miǎo）：树梢。
［43］天心：天空中央。
［44］二乐榭：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“横湖，湖在县治西北隅，水光潋滟，有匹练横空之状，因名横湖。青簧翠竹，奇草嘉木，掩映园池。……池前有榭，曰‘二乐榭’。”二乐，典出《论语·雍也》：“子曰：‘知（智）者乐水，仁者乐山；知（智）者动，仁者静；知者乐，仁者寿。’”
［45］㬊（huǎn）：明。孰（shú）：谁，哪个。云：说。
［46］二见：指因水见智，因山见仁，意谓各凭自己的主观感受生出不同见解。妄：虚妄，极不真实。
［47］天汉台：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“天汉台，在县治西北隅，相传汉高帝所筑。登高远眺，秦山汉水，环达几案间，为汉南登览胜地。宋皇祐三年（1051），太守王冲修望京楼于其上，胜概益增。今遗址仅存耳。”光绪《洋县志》卷四《古迹志》记载：“天汉台，在县治西北隅，为登览胜地。相传汉帝所筑。宋皇祐三年，太守王冲修望京楼于上，后废，仅存遗址。皇朝同治十一年，知县李承玖重修于旧基，题名如之。”
［48］北岸：洋州古城在汉江北岸。亭馆：亭台馆舍。
［49］崔嵬（cuī wéi）：高耸貌，高大貌。
［50］吏隐亭：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“吏隐亭，在昔郡圃中。”吏隐，指不以利禄萦心，虽居官而犹如隐者。唐白居易《江州司马厅记》：“江州左匡庐，右江湖，土高气清，富有佳境……苟有志于吏隐者，舍此官何求焉？”
［51］鸡栖：鸡栖息之所，鸡窝。宋苏轼《自雷适廉宿于兴廉村净行院》诗：“荒凉海南北，佛舍如鸡栖。”
［52］蜗壳：蜗牛的外壳，比喻矮小简陋的房屋。
［53］禅（chán）：佛教指静思。(https://www.daowen.com)
［54］霜筠（yún）亭：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“霜筠亭，在昔郡圃中。”筠，竹子。
［55］危亭：耸立于高处的亭子。
［56］修篁：修竹，长竹。
［57］须索：必须，一定。
［58］灙泉亭：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“灙泉亭，在昔郡圃中。”但从文同诗“径源分灙水，滚滚出亭下”看，此亭似应在县北灙水分流入横湖的溪水之上，而非州署内。
［59］灙水：即灙水河，简称灙河。康熙《洋县志》卷之一《舆地志》：“灙水河，源出石锉山，又名骆谷，水经县城之西入于汉。”
［60］衮衮：大水奔流貌。
［61］许：表示约略估计的词，如“几许”。
［62］无言亭：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“无言亭，在昔郡圃中。”
［63］颇：很。衰惰：犹怠惰。宋叶适《夫人林氏墓志铭》：“余既衰惰不与世接，而友朋之念已矣。”
［64］露香亭：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》：“露香亭，在昔郡圃中。”
［65］宿露：夜里的露水。
［66］婀娜（ē nuó）：亦作“妸娜”，轻盈柔美貌。三国魏曹植《洛神赋》：“含辞未吐，气若幽兰。华容婀娜，令我忘餐。”
［67］怀袖：犹怀抱。汉班婕妤《怨歌行》：“出入君怀袖，动摇微风发。”
［68］累日：连日；多日。
［69］涵虚亭：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“涵虚亭，在昔郡圃中。”涵虚，指天倒映在水中。
［70］石磴：石级，石台阶。
［71］虚槛：栏杆。
［72］倚筇（yǐ qióng）：拄着竹杖。
［73］溪光亭：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“溪光亭，在昔郡圃中。”
［74］决：冲决。余波：指余势未尽的小股波浪。
［75］虢虢（guó）：这里作象声词。宋张栋《次太守郑安恭探梅过西湖韵二首》其二：“亭亭冰质照溪明，虢虢如闻环佩声。”寒溜：带有冰溜的寒冷的水流。
［76］窗牖（yǒu）：窗户。
［77］过溪亭：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“过溪亭，在昔郡圃中。”
［78］小彴（zhuó）：独木桥。
［79］鸥鹭：鸥鸟和鹭鸟的统称。
［80］禊（xì）亭：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“禊亭，在昔郡圃中。”古代民俗于农历三月上巳日到水边嬉戏，以祓除不祥，称为修禊。
［81］悬流：从高处下注的水流，多指瀑布。曲水：古代风俗，于农历三月上巳日就水滨宴饮，认为可祓除不祥，后人因引水环曲成渠，流觞取饮，相与为乐，称为曲水。晋王羲之《兰亭集序》：“又有清流激湍，映带左右，引以为流觞曲水，列坐其次。”
［82］上巳：三月上旬的巳日。魏晋以后始固定为三月三日。
［83］山阴人：晋王羲之的代称。王羲之曾居会稽山阴，故以代指。
［84］南园：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“南园，在城南。”
［85］农桑：农耕与蚕桑，泛指农事。晓日：朝阳。
［86］凌乱：杂乱，纷乱，指作物品种多而繁。碧油：即碧油幢，指青绿色的军帐。唐张仲素《塞下曲》：“猎马千行雁几双，燕然山下碧油幢。”
［87］紫椹（shèn）：即桑葚（shèn），桑树的紫色果实。
［88］黄栗留：亦作“黄鹂留”，即黄鹂。《诗经·周南·葛覃》：“黄鸟于飞。”三国吴陆玑疏：“黄鸟，黄鹂留也。或谓之黄栗留……当葚熟时，来在桑间。故里语曰：‘黄栗留看我麦黄葚熟。’应是应节趋时之鸟。”
［89］北园：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“北园，在城北。”
［90］使君：汉时称刺史为使君，后尊称州郡长官。
［91］寒芦港：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“寒芦港，在城南。”寒芦：寒天干枯的芦苇。港：河湾。
［92］晓气：清晨的雾气。
［93］雪烟：积雪扬起而形成的迷雾。
［94］凫（fú）：野鸭。
［95］野人庐：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“野人庐，在昔郡圃中。”野人：山野之人，这里为谦称。
［96］蓬苇：蓬草与芦苇，泛指荒草。
［97］衡门：横木为门，指简陋的房屋。
［98］归心：回家的念头。
［99］披锦亭：在县北十里筼筜谷中，为文同所建。披锦：筼笃谷竹林翠浪起伏，如披锦绣。
［100］繁红：繁花。宋晏殊《采桑子》词之三：“何日解系天边日，占取春风，免使繁红，一片西飞一片东。”
［101］青帝：中国古代神话中的五天帝之一，是位于东方的司春之神。唐黄巢《题菊花》诗：“他年我若为青帝，报与桃花一处开。”寻春：游赏春景。
［102］步障：即锦步障，谓繁花似锦的屏障。《世说新语·汰侈》：“君夫（王恺）作紫丝布步障、碧绫裹四十里，石崇作锦步障五十里以敌之。”
［103］此君庵：康熙《洋县志》卷之一《舆地志·古迹》载：“此君庵，在昔郡圃中。”此君，指称竹子。典出《晋书》卷八十《王羲之列传·王徽之》：“徽之字子猷（王羲之第五子）……尝寄居空宅中，便令种竹。或问其故，徽之但啸咏，指竹曰：‘何可一日无此君邪！’”
［104］丛筠：一丛丛的竹子。圜（yuán）同“圆”。圜檐，即圆形屋檐，指圆形亭阁。
［105］君：即此君，竹子。