译读

译读

湖　桥

一桥飞架于横湖之上，如同长长的彩虹在湖面仰卧。

自问一天当中，自己来来往往共有多少次从桥上走过？

横　湖

长长的横湖直跨东西，荡漾的湖水仿佛承载着郡守的寝居。

一望无际的红白荷花，就像上天织就的彩云般美丽的锦绣。

书　轩

清清泉水环绕庭院，翠绿细竹掩映栏杆。

坐在如此清幽的地方能干什么，只适宜从事著述与校勘。

冰　池

天色刚到傍晚水池就已结冰，成群的水鸭子轻快地飞来下到水池中。

它们不怕池中冷寒，就在冰上夜宿过冬。

竹　坞

铺有纹理石片的小道上，间杂有一些青色苔藓，小道引人进入到深深的竹坞。

不要去摇边路边青竹，因为有时就有露珠跌落如雨。

菡萏轩

朝阳妩媚秋水涟漪，荷花池隔着一片高深的青竹。

是谁揭开了青翠的竹林锦步障，让我看见了无数朵荷花如银白色蜡烛。

荼䕷洞

柔软的枝条上连缀着繁盛的花朵，簇拥成棚架如同深深的山洞。

这里处处越来越令人感到清香，原来是荼䕷花香凭借风力不断往进吹送。

筼筜谷

好像有数千辆车子都是翠绿色羽毛为车盖，又好像上万骑兵手里握着的深绿色矛枪。

这里肯定有化为青龙竹的奇异的神龙，只是不知道它在何处潜藏？

金橙径

金黄色的橙子实在是最好的水果，却不被当地人看重。

皇家园林听说金橙不多，不知道谁能为之移种？

荻　浦

干枯的荻草饱受霜风，在黄昏日暮的严寒中瑟瑟发声。

无数的微小禽鸟，急忙飞入荻浦如同夜晚投宿的旅客。

蓼　屿

水边孤立的小岛边红蓼长得很深，清冷的水波映照出它那冷寒的身影。

不时有一双双白色或青苍色的鹭鸶鸟，飞到蓼屿来构成美丽的风景。

望云楼

大巴山在望云楼以东，秦岭在望云楼以北。

在楼上把窗帘卷起时，满楼上都是一色的白云。

待月台

在县城西北角筑起高台，树梢随路连绵转向深处。

常常在这个高台上等候明月，期望能随月光到天上去。

二乐榭

沉稳明静的青山谁说是静止不动的，流淌的汉水也不是一直在动。

各不相同的说法都是因为主观妄念所生，那虚妄的仁、智怎能常用？

天汉台

汉江北岸郡城所在的亭台楼馆众多，但是游人都是最先登临这座天汉台。

楼台很高可以眺望周围群峰，遥看那万里长云更是峥嵘雄伟。(https://www.daowen.com)

吏隐亭

竹编篱笆犹如鸡栖息的鸡窝，茅屋窄小得如同蜗牛的壳。

寂静得几乎默如参禅，往来经过的人对此都没感觉。

霜筠亭

从耸立在高处的霜筠亭步入幽静深处，正是在修长茂密的竹林里。

在里面坐久了就感觉清寒逼人，短暂地待一会儿一定要起身撤离。

灙泉亭

径直从源头分流灙河水，波浪滚滚流出于灙泉亭下。

横湖到底能有多深，日夜只见灙水往湖中倾泻不停。

无言亭

谁在这里设置了这张懒人床，很是符合我目前的状况——衰老而懒惰。

所以在办理公事时凡是有短暂的休息机会，我一定来到这里默然静坐。

露香亭

夜晚的露珠如蒙蒙细雨滴落在拂晓盛开的花朵上，晶莹柔美的花瓣中沁人清香不断散发。

随着和风钻入怀抱，一连数日也不停歇。

涵虚亭

涵虚亭的石台阶怀抱城墙曲折回环，进入竹林看见栏杆楼阁。

往前望去佳景还很多，借助竹杖姑且在这里作短暂休歇。

溪光亭

结冰的横湖被冲决流出小股柔波细浪，虢虢作响流泻着寒冷的冰溜。

太阳的光影已经照上树林高梢，溪水那清亮的波光晃动到溪光亭的窗牖。

过溪亭

通过独木桥走过清溪，有个叫过溪亭的亭子十分简陋才四根立柱。

这里地方偏僻很少有行人，却有不少翩翩飞来的鸥鸟和白鹭。

禊　亭

在如小瀑布般的溪流上仿效魏晋雅士曲水流觞，于三月上巳日娱乐嘉宾。

他们当年欢饮宴罢的地方如今已成遗址，（现在学他们曲水流觞），但哪里还有像山阴王羲之那样的高雅之人？

南　园

在南园看那农作物乘借朝阳光照，生长得十分繁乱一片碧绿。

诱人的桑葚将熟未熟之时，只听见桑树间那黄鹂鸟叫声啾啾。

北　园

和煦温暖的春风有多少呢，怎么都吹进了到州府郡守之家？

应当与全郡的百姓共享春风之乐，同赏满园遍开的桃李之花。

寒芦港

偏西的落月斜照结冰的横湖，拂晓时雾气弥漫真叫人感到十分清爽。

湖两岸积雪因风扬起雪粒迷雾而昏暗不清，野鸭和鸥鸟列队浮游出深深的河港。

野人庐

冷落萧条的野人庐，篱笆巷道混杂荒草蓬苇。

每次我一经过这个简陋的野人庐门，辞官归家的念头因此而起。

披锦亭

繁盛的花朵层层堆砌似云霞，密密匝匝的翠绿重叠如波浪。

如此美景连青帝也不去别处寻找春景了，整个园林全都铺开了艳丽夺目的锦步障。

此君庵

一丛丛竹子围裹着此君庵的圆形亭檐，清净的竹影碧绿如春水。

谁能知道我喜爱青竹的真心，每次一过湖桥都要先到此君庵。