译读

就像峨眉山从遥远的西极飞来一样，洋州丰都山拔地而起，虎伏龙蟠！

它在斗山的东边飞下，落到平掌一样的洋州城北，那山腰上的大殿楼观金碧辉煌，气势不凡。

山神原本就是丰都大神，千年以来常常住在云霞缭绕的仙台。

仙台之下是生长灵芝的宝田，台上更是长青不老之树，日光透过树枝，曚曚昽咙，迷漫着红色云雾。

仙台上众仙的羽衣随风飘舞，婀娜多姿，耀眼的金黄宝盖和红色旗幡惊动了飞驰的孤鹜。

香炉冒出的白烟结成了云盖好像神明将要降临，法鼓雷鸣般地响起，难道是天神在发怒？(https://www.daowen.com)

古柏一年四季都有风雨之声，高大的松树中常有鹳雀和仙鹤长鸣。

留侯张良所住的子房山夕阳逐渐收敛光芒，壶公仙长吟诵修炼之处青草蓬勃丛生。

我到麋鹿奔跑的丛林和虎豹藏身的洞窟寻找仙迹，那洞中的飞鸟和岩头的山花不时滞留我寻仙的热情。

心情慢慢平静，仙迹也愈加渺茫难搜，只有极目远眺澄澈汉江那无尽的源头。

沿着山石小路下到平地，正好道士也下山回来，那雨就像有灵一样见好就收。

回头再看走过的地方桃花浓密光线暗淡，唯有那流动的泉水在万壑中回响，显得山林更加静幽。