译读
世人都爱富贵大气的牡丹花，理学家周敦颐却觉得它过于低俗。
所以只爱那出淤泥而不染的莲花，以接续他所敬仰的陶渊明那清高的爱菊。
我自己有半亩大小的花园，园中那天香国色的牡丹花重重叠叠如团如簇。
当它们还是蓓蕾含苞欲放的时候，我那在床头发酵的米酒也已成熟。
“木难”和“火齐”珠宝般的花朵，光彩绚丽地堆满了我的花圃。
就像是在洛水边看见绝美的洛神，惊动了陈思王的一双美目！
恍惚间觉得佛光四射，好像圣憎说法正坐在佛国天竺，
他那紫金包裹着的高贵金身，肃穆庄严，不可碰触。(https://www.daowen.com)
酒酣花香，使我在花丛中醉到月亮都上来了，没想到酒醒后就我一个人靠着栏杆，影单身孤。
有人说这牡丹花香气太过浓郁，但我自己却喜爱恬淡清心寡欲。
花草之物原本就没有什么盛衰代谢，只是人心自己生出了好坏的心绪。
难道香气清淡一定荣光？难道香气浓郁一定耻辱？
只要意志坚定不受环境影响，就不须鄙薄那些肉食者的低俗。
那么就没人不志得意满，舒心畅意，哪里会被尘世琐事烦恼逼蹙？
这里的意境与禅意是相通的，明白了，放下了，就是人生之福！