译读

韩信当年挂铠甲的柏树已经很老了，拜他为大将军的拜将台也已古旧，大柏树如同横梁高高擎举着银汉宇宙。

树根如龙盘奠定汉家江山四百年，树叶似云覆盖三秦大地卷起缕缕烟雾。

枝干上乌鸦号叫，枝杈如棨戟并列，衰枯枝叶重叠如风帆，星星点点的树枝如剑刃般直露。

青黑色断枝结集如阵风云变幻，经霜树皮上一溜溜黑点远看好似墨写的露布。

韩信如同这颗大材伟干的柏树，言谈吞吐很有精神气势，在高祖庇护下稳健地迈着胜利的玉步，丰功伟绩不停地建树。

他的胸怀就像这树梢可以托得起麒麟睡卧，他的一片苦心不免遭到蝼蚁小人的嫉妒。

悲哀呀，淮阴侯韩信建立了绝代巨功，一代英雄到底是什么事竟变成了一场空！

他明修栈道、暗度陈仓而使秦朝灭亡，渡过夏阳就平定了整个关东。

本来已经勋名赫赫震耀寰中，接着又是在垓下大决战摧灭西楚霸王这个当世枭雄！(https://www.daowen.com)

为什么不在这个时候辞去王爵，辞谢主帅兵权，偕同张子房长到深山中跟从赤松子学道求仙，就像那远空自由飞翔的大雁，避祸逃生？

却反而带着大军出入，满脸愤愤不平，羞耻与樊哙平庸之辈为伍，以致使小人谗言攻击，吕后也交相作乱其中。

因为吕后阴谋篡汉但畏惧韩将军才高智宏，就暗地里教唆舍人诬告说韩信有谋反行踪。

悲哀呀，淮阴侯以用兵如神、百战百胜的英姿雄风，竟被一个女人骗入长乐宫丢了性命。

你不听蒯通谋士鸟尽弓藏的教训，堂堂英雄到底什么事变成一场空！

幸而有三岁孤儿还依赖丞相萧何，寄托给南越王赵佗抚养，至今“韩”字一半“韦”作姓的韩信后人传代无穷。

万世精诚感动天公，阳甲城里草色由青变红，韩信不背叛汉王此事可作凭证。唉，空教路人行过墓前热泪抛洒荒草丛。

我愿天下后世还有胸怀似淮阴侯韩信忠贞自持的人，都能功成身退善其始终，而具有道法高妙之士的安详仪容。