注释

更新于 2026年10月13日 版权声明
注释

[1]石髓:即石钟乳,一种如膏状的东西,古人用于服食,也可入药,据说服用后齿发更生。《晋书·嵇康传》:“康又遇王烈,共入山,烈尝得石髓如饴,即自服半,余半与康,皆凝而为石。”

[2]鹫岭:鹫山。北周庾信《陕州弘农郡五张寺经藏碑》:“雪山罗汉之论,鹫岭菩提之法,本无极际,何可胜言。”倪璠注:“鹫岭在王舍城,梵云耆阁崛山是也。”因此,用“鹫岭”借指佛寺。

[3]龙潭:念佛岩下的碧潭。

[4]浪:没有约束,放纵。干:涯岸。《诗经·伐檀》:“坎坎伐檀兮,置之河之干兮,河水清且涟猗。”(https://www.daowen.com)

[5]逃禅:儒者涉足佛教而最终弃离佛教回归儒家者叫做逃禅,“逃禅以归儒,变赝以求真”。晚明及其以后,禅门为了消除逃禅带来的影响,把逃禅说成学佛。本诗中即为后来用意。

[6]新罗:朝鲜半岛国家之一,从传说时代起,立国达992 年。公元503 年开始定国号为“新罗”,主要区域在朝鲜半岛大同江以南地区。受唐朝佛教影响,新罗国王都取佛名,并树立自己为佛王。唐贞观十一年,酆王李元亨为新罗僧人于汉江南岸的金州城(今陕西安康市)修建一座著名的新罗寺,系唐代金州佛教四大丛林之一。

[7]三生:佛教语,指前生、今生、来生。牧竖:牧童。唐崔道融《牧竖》:“牧竖持蓑笠,逢人气傲然。卧牛吹短笛,耕却傍溪田。”

[8]因缘:佛学术语,即因缘果报。因是事物生起的主要条件,缘是事物生起的次要条件,有因有缘,必然成果,此果对因来说称为报,就是“因缘果报”,亦简称“因果”。

✍AI写作