注释
[1]渎(dú):沟渠;江河大川。
[2]嶓冢(bō zhǒng):山名,位于陕西汉中宁强县大安镇,汉江发源地。
[3]纡:弯曲,绕弯。漾(yàng)水:即《禹贡》“嶓冢导漾,东流为汉”的漾水,源于陕西南郑县,流入汉江。
[4]沧浪:水名,即汉水。《史记·夏本纪》:“又东为沧浪之水,过三澨(shì),入于大别,南入于江。”
[5]禹:即大禹,因治水(黄河)有功,受舜禅让而继承帝位,为夏朝开国君王。”
[6]周南:《诗经》将采自江汉流域的歌词,命名为《周南》,因其地域在周都城镐京(陕西长安)之南。这里指汉江一带。
[7]姝(shū):美丽,美好。同时,姝又喻美女,如“丽姝”。双解佩:神话传说,江汉岸边两个美丽仙女应郑交甫所求,将玉佩解下送给他。见刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游于江汉之湄,逢郑交甫,见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫。”
[8]一苇航:出自《诗经·卫风·河广》:“谁谓河广?一苇杭之。谁谓宋远?跂予望之。”杭,通“航”,大意为:谁说河面宽广,一根芦苇就可以渡过。谁说宋国遥远,踮起脚就可以望到。后来成为成语“一苇可航”。《三国志·贺邵传》:“长江之限,不可久恃,苟我不守,一苇可航也。”
[9]麝鹿:能分泌麝香的鹿。麝香是珍贵的中药材和优质定香剂,具浓郁香味,是治疗中风、脑炎的特效药。
[10]渚(zhǔ):水中的小洲。(https://www.daowen.com)
[11]刺史:清代知州的别称。
[12]濯(zhuó):洗。《楚辞·渔父》:“歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”用沧浪之水比喻天下的整体局势。“水清”比喻太平盛世,“水浊”比喻动乱之时。帽缨指代帽子。古代男子的帽子是地位的象征,“濯我缨”就是比喻做官,参与政事;“濯我足”就是指保全自身,不问世事。
[13]方:限制,束缚。
[14]挹(yì):引,称引。风人:指古代采集民歌风俗等以观民风的官员,也指诗人。鲁迅《汉文学史纲要》第三篇:“周室浸衰,风人辍采;故曰:‘王者之迹熄而诗亡。’”
[15]媒:射猎时用作诱饵,用以引诱他鸟而拴系的活鸟,亦称鸟媒。
[16]獭(tǎ):水獭,哺乳动物,昼伏夜出,善游水,食鱼、蛙等,毛棕褐色。鲂(fáng):鳊鱼的古称,也叫鲂鱼、青鲂。
[17]乘槎(chá):乘坐竹筏、木筏。典出晋张华《博物志》卷十:“旧说天河与海通。近世有人居海渚者,每年八月有浮槎去来,不失期,人有奇志,立飞阁于槎上,多赍粮、乘槎而去。十余日中犹观星月日辰,自后茫茫忽忽亦不觉尽夜。去十余月,奄至一处,有城郭状,屋舍甚严。遥望宫中有织妇,见一丈夫牵牛渚次饮之。牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人为说来意,并问此是何处,答云:‘君还至蜀都,访严君平,则知之。’竟不上岸,因还如期。后至蜀,问君平,君平曰:‘某年某月,有客星犯牵牛宿。’计年月,正此人到天河时也。”后用以比喻奉使,也指登天,又比喻为入朝做官。乘槎客:喻指游仙之人。唐李山甫《赠徐三十》:“从今不羡乘槎客,曾到三星列宿傍。”
[18]执戟郎:指古代警卫宫门的官员。《史记·淮阴侯列传》:“臣事项王,官不过郎中,位不过执戟。”秦汉郎宫中有中郎、侍郎、郎中等,负责执戟宿卫殿门,故称执戟郎。
[19]桂棹(zhào):桂木制的划船工具,代指船。