译读

丰都山祥瑞云气遮罩中的壮丽宫殿全都打开，山峰青碧岩崖绮丽，恍惚如仙山蓬莱。

一些残损碑石上还有仙人遗迹记载，高大的古柏相传都是汉代所栽。(https://www.daowen.com)

烟雾裹缠藤萝漫架遮盖幽深石洞，夜半时分会有神仙骑乘仙鹤吹着笙箫飞下华丽的楼台。

关中一带胜景无数，只有丰都山最好，不辜负留侯张良来此辟谷修道，一展英雄神仙的风采。