译读

筼筜佳美的竹子很是奇异非比寻常，听说当年就生长在这个地方。

潇洒的风姿曾经招引苏学士前来游赏，风流的神韵不时吸引文太守饮酒赋诗高歌吟唱。(https://www.daowen.com)

而今废弃的山谷被荒烟笼罩，只剩一些残碑断石在蔓草中掩藏。

亭台水榭也不知哪个地方才是当年的，只有默默无语听牧童吹笛，看慢慢下落的夕阳。