第41首/ 〔清〕魏裔鲁

趵突泉

趵突由来天下无，仙人何事觅蓬壶①。

亭开银练珠恒润②，楼俯金泉浪不枯③。

三岛烟波惊滟滪④，十洲风雨遍江湖⑤。

狂吟幸有杜康酒⑥，东道肯教客况孤⑦。

［选自《趵突泉志》下卷］

【作者简介】　魏裔鲁（生卒年不详），字竟甫，号曦庵，明末清初直隶柏乡（今属河北省）人。清顺治二年（1645）贡生，后历官费县知县、建昌知县、淮安河防同知。十七年（1660）任龙安知府。康熙元年（1662）任山东盐运使。工诗文，著有《魏竟甫诗》1卷。

【注释】　①此句意谓仙人何必再去寻找神山仙境。　　②亭开：亭前展开。银练：白绢。　　③金泉：对泉水的美称。　　④滟滪：滟滪堆，旧时长江瞿塘峡口矗立江中的巨岩。堆旁水流汹涌湍急，是著名的险滩。此句意谓趵突泉三股水比滟滪堆还令人惊叹。　　⑤十洲：道教称大海中神仙居住的十处名山胜境，亦泛指仙境。此句意谓趵突泉仙境般的景色世人皆赞叹向往。　　⑥杜康：传说最早造酒的人。常用来借指酒。　　⑦东道：主人的代称。肯：不肯，怎肯。限于字数，将“不”省去。客况：客居的境况，旅居中的情思。