第40首/ 〔清〕万代尚

趵突泉

寒溪雨过湛如无，岛影林光贮一壶①。

大雅狂澜此欲砥②，名贤墨沈未还枯③。

蒹葭白露迷秋浦④，藻西风净晚湖⑤。

啸石凭栏吾意冷⑥，遥天野鹜衬霞孤⑦。

［选自《趵突泉志》下卷］

清《趵突泉志》载乾隆四年（1739）陈嘉乐所写趵突泉

【作者简介】　万代尚（生卒年不详），字开来，辽宁铁岭人。清初曾官莱州知府、江南驿传道、浙江按察副使、宁夏粮储道，顺治十四年（1657）任分巡温处道。

【注释】　①林光：透过树林的阳光。　　②大雅：称德高而有大才的人，亦称闳雅淳正的诗篇。指李攀龙及其诗文。狂澜：指纷繁的思潮。砥：阻滞，挡。明代李攀龙等雄踞文坛，倡导复古文艺思潮，主张“文必秦汉，诗必盛唐”。此句意谓李攀龙以其合乎传统的文学创作和文学主张，阻挡遏制当时纷乱的文学思潮。参见第31首诗注⑦。　　③墨沈：墨汁，墨迹。指历代名贤泉上诗文的碑刻。　　④蒹葭：蒹，没有长穗的芦苇；葭，初生的芦苇。白露：与“蒹葭”同出于《诗·秦风·蒹葭》“蒹葭苍苍，白露为霜”。迷：遮阻，遮盖。秋浦：秋日的水滨。　　⑤藻：与藻，皆水草名。　　⑥啸石：意谓于石旁长啸歌吟。凭栏：身倚栏杆。　　⑦野鹜：野鸭。唐代王勃《滕王阁序》有“落霞与孤鹜齐飞”句。