Chapter One：Peacekeeping Overview 维和概况

1945年10月25日，联合国（United Nations）诞生了一支世界性联合部队，这支部队的士兵作战时都戴着蓝色头盔，平时戴蓝色贝雷帽（beret），所以又叫作“蓝盔部队”（Blue Helmets）。联合国维和部队曾荣获诺贝尔和平奖（Nobel Peace Prize），从此引起了世人的高度关注。该部队由联合国领导，在有关各方同意的情况下，被派往世界各冲突地区。其士兵成员由与冲突无关的会员国自愿提供，只携带轻武器（light weapon），除自卫（self-defense）外不得擅自使用武力。

维和部队是出兵国（Troop Contributing Country）根据联合国有关决议，在双方协商基础上派出的。应联合国秘书长（United Nations Secretary General）请求，各国每年向维和任务区（mission area）派出维和分队（peacekeeping unit）、参谋军官（staff officer）、军事观察员（military observer）、维和警察（peacekeeping police）以及文职人员（civilian staff），执行各种维和任务。