《维和分队实用英语》简介
《维和分队实用英语》这本书是由.吴彤主编创作的,《维和分队实用英语》共有551章节
1
编委会名单
主 审 王伟军 朱先林 主 编 吴 彤 副主编 蔡 辉 马维平 刘 蓓 编 者(按姓氏汉语拼音排序) 傅应坻 黄秋爽 刘 宇 刘冬冬 马志远 门...
2
前言
中国曾于2003年和2006年分别向原联利团和原联苏团两个维和任务区派出维和运输分队。此类分队非常具有代表性,因为它任务形式更分散,接触人员更多,工作环境更复杂...
3
目录
目 录 编委会名单 前言 Chapter One:Peacekeeping Overview 维和概况 Section 1:International Peac...
4
Chapter One:Peacekeeping Overview 维和概况
1945年10月25日,联合国(United Nations)诞生了一支世界性联合部队,这支部队的士兵作战时都戴着蓝色头盔,平时戴蓝色贝雷帽(beret),所以...
5
Section 1:International Peacekeeping 国际维和
...
6
导言
第二次世界大战(World War Two)结束后成立的联合国,是当今世界最重要的全球性国际组织,其宗旨是维护国际和平与安全,发展国家间的友好关系,促进社会进步...
7
Situation 1:On the occasion of UN anniversary cele...
Mr.Nill:Hi,Captain Li!So great to meet you on this party! Cpt.Li:Me too,Mr.Nill....
8
场景一:联合国周年庆典之际
尼尔先生:您好,李上尉!很高兴在这次聚会上看到您! 李上尉:我也是,尼尔先生。 尼尔先生:今天的活动吸引了很多人,不是吗? 李上尉:对。今天是联合国70周年纪念...
9
Situation 2:Coffee break talk about mission differ...
Maj.Tomas:It’s nice to enjoy the coffee break during the heavy work,don’t you? C...
10
场景二:茶歇时间谈论任务差异
托马斯少校:繁重的工作之余享受咖啡,休息一下真好!不是吗? 李上尉:是的。繁忙的工作之后减减压总是好的。 托马斯少校:恢复国家权力、流离失所者重返家园、监督各派...
11
Situation 3:Discussion after the accident in MONUS...
Maj.Tomas:Have you heard of that? Cpt.Li:Yes? Maj.Tomas:Some armed rebels attack...
12
场景三:联刚稳定团事件发生后的讨论
托马斯少校:听说了吗? 李上尉:什么事? 托马斯少校:武装叛乱分子袭击了装甲运兵车。1名印度士兵被杀了。 李上尉:那是一支正赶回贝尼的巡逻队。装甲运兵车中途遭火...
13
Background Knowledge背景知识
联合国大会(简称联大)(United Nations General Assembly)由联合国所有成员国的代表组成。安理会(Security Council)...
14
Language Tips语言技巧
颜色在英语中经常会有特殊的含义。例如,blue chip(热门证券)、blue book(政要名录)、blue-collar workers(体力劳动者)等。在...
15
Words &Expressions词汇与表达
...
16
Annex 1:United Nations Charter
Article 1 The Purposes of the United Nations 1.To maintain international peace a...
17
Annex 2:Dag Hammarskjöld and the United Nations
Dag Hammarskjöld,second Secretary General of the United Nations,was born into Sw...
18
Annex 3:Message on the International Day of UN Pea...
29 May 2017 For nearly 70 years,UN peacekeeping has proven to be one of the inte...
19
Annex 4:Departments of Political &P...
...
20
Section 2:China's Peacekeeping 中国维和
...
21
导言
中国在1988年加入联合国维和行动特别委员会(Special Committee),1990年首次向联合国停战监督组织(UNTSO)派出5名军事观察员,1992...
22
Situation 1:On China’s Peacekeeping Day in the mis...
Cpt.Li:Hi,Would you come with me to Chinese Peacekeeping Day party? Cpt.Nasir:Pa...
23
场景一:任务区中的中国维和日
李上尉:您好,您要跟我一起参加中国维和日派对吗? 纳西尔上尉:派对?太棒了!今天有什么特别的吗? 李上尉:您知道中国是何时加入联合国维和事业的吗? 纳西尔上尉:...
24
Situation 2:Office talk about China’s contribution...
Maj.Tomas:Rumors are in the air that the budget for UNMISS is going to be cut ag...
25
场景二:关于中国维和贡献的办公室聊天
托马斯少校:传闻联南苏团明年的预算还要削减。 李上尉:很有可能。美国总统特朗普上周威胁进一步缩减对联合国的财政支持。 托马斯少校:似乎只有中国政府还在增加其维和...
26
Situation 3:On a memorial occasion
Mr.Pompeo:This is my 3rd time to attend a memorial service in MONUSCO. Cpt.Li:Ar...
27
场景三:追悼会上
蓬佩奥先生:这是我第三次参加联刚稳定团的追悼会了。 李上尉:您是说有3名联合国职员死了? 蓬佩奥先生:还要多。我只在这儿待了两年。该任务区建立以来已有173人死...
28
Background Knowledge背景知识
2001年,中国正式成立国防部维和事务办公室(Peacekeeping Affairs Office of the Ministry of Defense),负...
29
Language Tips语言技巧
维和是重大非战争军事行动(Military Operation Other Than War,MOOTW),牺牲在所难免。表达死亡的说法有很多,最直白的是die...
30
Words &Expressions词汇与表达
...