Background Knowledge背景知识
中国维和待命部队大多专业能力突出,但英语听说能力不足,故而在迎接联合国的核查评估组时,我方应针对评估组可能提出的问题,提前安排好展示内容,不待提问即预先说出可接受的(acceptable)答案,这样不仅体现出我们准备得充分、全面,还把表达内容和方式的主动权牢牢把握在自己手里。
维和待命部队最好设置专门的纪律监督官(conduct discipline officer)、妇女儿童事务官、性事务审查官(SEA inspector)等,因为近年来各维和任务区出现了很多丑闻(scandal),待命核查会就类似问题进行专项评估,看各国是否有杜绝丑闻的专门人事(personnel)安排和教育。
在具体迎检时,既要有表面上的设施和材料展示,还要有官兵个人应答的准备,在科目演练内容上也要体现出对联合国关注方向的训练,从宏观和微观、常备和应急等多角度迎检。