4.2.1 GeM模型的总体框架
2025年09月26日
4.2.1 GeM模型的总体框架
Bateman认为页面、文档等多模态语篇是一个“多层次符号制品”(multi-layered semiotic artefact)。因此,他在GeM模型中设置了三个主要的分析层次:“基础”(base)、“版面”(layout)和“语义内容”(semantic content)。其中,语义内容层进一步分为两个子层次:第一层为“修辞部分”(rhetorical segments)和“浏览元素”(navigational elements),第二层为“文类部分”(genre segments)。图示如下:
图4.7 GeM模型的分析层次(Bateman,2008:109)
基础层位于版面层和语义内容层之间。它的任务只是客观地切分出来页面、文档上所有具有物理表现形式的元素,但是并不先入为主地标记它们在多模态语篇建构中的作用和功能。此后,版面层确定页面、文档的版面特点和结构。语义内容层则考察元素的修辞关系和浏览提示作用,并在此基础上确定整个页面、文档所属的文类。
有必要指出的是,每个层次都有各自的基本分析单位。但是,基础层中的“基础单位”(base units)为最小颗粒。其他层次中的单位,例如“版面单位”(layout units)则通过这些基础单位组合而成,因此往往具有更大的颗粒度。