209.四所“大学”。college,university,institute,academy
(1)college:大学;学院;学会。多指大学内的学院、分科学院或科目较少的高等专科学校。在我国大专也叫college。如:
I graduated from Guyuan Normal College.
我毕业于固原师范专科学校。
(2)university:大学;综合性大学。主要指综合大学,一般由多个学院组成。当泛指大学时通常用university表示。如:
Tsinghua University
清华大学
(3)institute:(尤指科学、教育的)机构;研究所;学会。指设立有专门学科的学院,如外语学院、地质学院、建筑学院等。如:(https://www.daowen.com)
California Institude of Technology
加州里工学院
(4)academy:学院;研究院。指(高等)专科院校或研究专门学术的学校。如:
Chinese Academy of Sciences
中国科学院