“借来”的与“偷来”的记忆

有些情况下，人们可能把别人的自传体记忆当成自己的。这就是所谓记忆借用（memory borrowing），它是生活中常见的一种记忆现象，它指的是人将别人的自传体记忆当成自己的故事来讲述。不过，虽然都叫记忆借用，但是个体对自己借用别人的记忆与自己的记忆被别人借用，感受是不同的。所以，前者被自己称为“借”，后者被自己称为“偷”。记忆借用与虚假记忆的形成有关，故有重要的研究价值。

布朗等人（Brown，Caderao，Fields＆Marsh，2015）考察了大学生的记忆借用状况及其意义。研究者先询问了受访者在生活中记忆借用和被借用的情况，如果有这样的情况，则进一步问发生的频度（一次、偶尔还是经常）。问题与结果见表6-3。

表6-3　受访者对问题的肯定反应百分比

（来源：Brown，Caderao，Fields＆Marsh，2015）(https://www.daowen.com)

布朗等人还调查了受访者借用记忆的理由。结果发现，有以下四种主要理由。

一是有意无意的“挪用”（占38.4%），其中有意挪用占23.9%，受访者表示别人的故事引人入胜，希望这个故事成为自己生活的一部分；无意挪用占14.5%，受访者表示别人的详细故事让自己觉得很投入，也可能是其他人的旧事记忆与自己的事情相混淆。

二是社会联结（26.5%），例如，受访者觉得，用第一人称讲故事更令听者兴奋。

三是为了方便（16.7%），例如，受访者表示用第一人称讲述事情只是因为比较方便。

四是为了巩固地位（7.7%），例如，受访者觉得如果故事发生在自己身上，旁人会觉得他是一个有趣的、重要的人。