1 亭台楼阁
Heritage Building
立马亭：建于民国初期，此亭全为石料结构，造型玲珑剔透，古朴大方，匠心独具。
Lima kiosk：It’s built in the early years of the Republic of China，which is made of stone structure，with a sleek shape，simple and generous，and unique ingenuity.
排云亭：建于民国二十四年（1935年），西海时有云雾在山谷中升腾翻滚，扑至石亭前却又消散，故名“排云亭”。
Paiyun Kiosk：It’s built in the 24th year of the Republic of China（1935）. In the West Sea，there were clouds rising and rolling in the valley，rushing to the stone kiosk but disappearing，so the name“Paiyun Kiosk”.
翼然亭：原名“揽胜亭”。1963年，董必武借《醉翁亭记》中“有亭翼然，临于泉上”之句，取名“翼然亭”，并手书亭额。
Yiran Kiosk：It was formerly known as the“Lansheng Kiosk”. In 1963，Dong Biwu named“Yiran Kiosk”by the sentence“There is a kiosk，and it is on the spring”from“Record of the drunkard kiosk”，and wrote down this name on the kiosk.
观瀑楼：宫殿式两层楼房，周围青松翠竹掩映，环境极其清幽。邓小平同志曾下榻于此。(https://www.daowen.com)
Waterfall Observation Court：The palace-style two-story court is surrounded by green pine and bamboo，which is extremely quiet. Comrade Deng Xiaoping had stayed here.
慈光阁：古称“朱砂庵”，原为“法海寺”，清新安画派创始人渐江和尚（弘仁）和国画大师石涛均曾居此。后寺毁。
Ciguang Pavilion：It was called“Zhusha Convent”in the ancient times and was originally the“Fahai Temple”. The Qing dynasty xinan Painting founder Jianjiang monk（Hongren）and Chinese painting master Shi Tao both lived here. After，the temple was destroyed.
白云庵：又名“钓桥庵”，庵周围景致清幽，松石争奇，层竹铺翠，溪流环绕。
Ancient Baiyun Convent：It is also known as“Diaoqiao Convent”，the scenery is quiet with peculiar pines，green bamboos and the streams surround.
松谷禅林：又名“松谷庵”，在黄山北部叠嶂峰下，庵前翠竹如海，诸潭分布其间，环境宁静，风景清幽，出产松谷雨前茶，芬香浓郁，享有盛名。
Ancient Songgu Buddhist Temple：It is also known as“Songgu Convent”，it is located in the northern part of Huangshan Diezhang peak. It is surrounded by green bamboos and the ponds，also with the quiet scenery. It produces Songgu tea，which is rich in fragrance and famous.
