简朴版

在第二次世界大战之前的几年里，格特鲁德·斯泰因和艾丽斯·托克拉斯，在她们住的地方花园街二十七号出版过一些书，称为简朴版。她们推出的几种格特鲁德的书中，包括我最喜欢的《亲切的露西·丘奇》^[16]《歌剧与剧本》，著名的《三幕剧四圣人》——维吉尔·汤普森^[17]（莎士比亚公司从前的顾主）为此剧谱曲并在纽约上演；那时，此书的需求量大增，而且脱销。简朴版图书可谓引人注目，极受我的那些斯泰因书迷们的欢迎。其印刷和纸张都很讲究，这些精巧的小本本，使我想到二十年代的先驱——罗伯特·麦克阿尔曼的交际版。(https://www.daowen.com)

说到巴黎的那些小出版社，应当提到芭芭拉·哈利森小姐的哈利森出版社。哈利斯小姐得到专家门罗·惠勒的帮助，推出了一些精美的版本，其中有凯塞琳·安妮·波特^[18]《哈辛达》和《法国歌集》。如今，这些书都算是稀珍的书籍了。