《英美影视与文化》

(三)《英美影视与文化》

复旦大学外文学院吴晓真教授的《英美影视与文化》采取了主题学习法和任务学习法两个教学理念,结合多年的英美影视欣赏课的教学实践编著而成。作者依据跨文化交际的概念和新的教学理念提出用英美影视作为切入点,从影视中提炼重大英美文化主题,提出一系列有关该主题的问题来进行探讨,在探讨过程中加深对英美文化的了解。在书中列出了七个重要的英美文化主题,每个主题都与学生生活相关。

其内容包括以下七个板块:Campus Life,大学生活,主要比较中西教育体制中大学申请,录取、入学教育、最受欢迎的学生、业余生活等方面的相同与不同之处;College Student-Teacher Relationship,师生关系,讨论大学师生关系同中小学师生关系的不同,理想的大学师生关系等;Cultural Diversity,多元文化,对待多元文化的态度、跨文化沟通等;Material Worship,物质女郎,讨论社会上的拜金现象;Big Business & Small Business,大型企业与小型企业,探讨它们各自的优缺点以及反垄断法案的重要性等;Commitment to Marriage,挚爱一生,讨论当今社会中的爱情观,恐婚、离婚、独身等现象;Gay Issues,同性恋问题。(https://www.daowen.com)

对于教材在英美影视赏析课的课堂中的具体使用,作者也给出了科学合理的建议。第一步,观看英美影视作品可能是一整部影片,也可能是某些影视作品中与该主题相关的片段。第二步,在课堂上或者在课外通过网上论坛等形式开展讨论。第三步,对讨论题发表意见,提供信息,基本上每一小节探讨一个次主题。第四步,推荐与本章主题相关的阅读材料。

此书每个主题推荐的电影和主题贴近,大学生们耳熟能详,有较强的参考价值。比如,在关于师生关系文化的主题中,推荐的电影是《老友记》Friends和《蒙娜丽莎的微笑》Mona Lisa Smile;在物质女郎主题中推荐电影《蒂凡尼的早餐》Breakfast at Tiffany’s等等。