Расскажите о приморских достопримечательностях о.Х...
Заполните пропуски / 做做看
（1）Тремя самыми известными туристическими побережьями в мире являются__________________, ___________________, ___________________ .
（2）________________ является морской зоной с самым большим количеством видов морских живых существ в Китае.
（3）Тремя самыми известными островами в Китае являются ________________,________________, _______________.
（4）________________ является первым тропическим островным туристическим районом уровня 5 А в Китае.
1.Привести слова и изречения выдающихся людей / 引用名人名句
Вернувшись из Санья, вы не хотите смотреть море, увидев залив Ялунвань, не можете называть другие заливы заливами①.Друзья, здравствуйте! Сегодня мы поедем на экскурсию в залив Ялунвань, который некоторые люди называют самым прекрасным заливом на свете②.
Господин Хуо Индун дал заливу такую оценку:«Такого пляжа, как в заливе Ялунвань, нет ни в Гонконге, ни в Японии, даже на индонезийском острове Бали пляж сравнимо хуже, Ялунвань можно соотнести с Гавайями, но 5 самых главных составляющих компонентов: солнце, морская вода, песок, горы, воздух у нас наилучшие.Залив Ялунвань самое идеальное место для отдыха во всей Азии».
В 1992 году, посетив залив Ялунвань, генеральный секретарь международной туристической организации③ООН Совигняк с радостью написал, что залив Ялунвань обладает очень хорошими природными условиями, серебряным пляжем, лазурным морем, красивой набережной, неиспорченными горными хребтами и первозданной растительностью, является настоящим земным раем.
2.Использовать цифры при рассказе о достопримечательностях / 发挥数字在讲解中的作用
Бухта Шимейвань расположена у выхода Синлун по восточному шоссе, находится в 1,5 часах езды от международного аэропорта Феникс в городе Санья.Расстояние до горячего источника и тропического сада Синлун составляет 22 км.В пределах 3 км от отеля работают различные гольф-клубы.Бухта является первобытным прибрежным пейзажем, она окружена с трёх сторон горами, а четвёртая сторона выходит к морю.Здесь красивые очертания гор и уникальные растения украшают бухту своими природными красками.В районе бухты есть рыбацкие домики, и на берегу иногда можно увидеть лодки.
Побережье бухты очень чистое и широкое, золотой песочек укрывает пляж,который протянулся на 7 километров и не имеет строгих границ.С пляжа открывается вид на горы, рядом много тропической зелени, вода прозрачная, хорошо видно морских обитателей.Чистый воздух, прозрачная морская вода и изумрудные леса украшают это место и делают его оригинальным курортом.Специалисты Международной туристической организации назвали Шимейвань самой красивой неосвоенной бухтой острова Хайнань.
Вечнозеленые леса④, защищаемые законом со времен династии Цин, возраст которых более 4 тысяч лет, являются до сих пор самыми большими по площади вечнозелеными лесами в мире.Весь год в бухте Шимейвань можно наслаждаться солнечными лучами, теплыми деньками, чистым воздухом и прозрачной морской водой.
3.Объяснить научную причину образования ландшафта / 讲解景观的科学成因，体现良好的专业水平
Дорогие друзья, может быть, вы спросите: почему морская вода Шахматной бухты такая прозрачная? Сейчас я вам расскажу с точки зрения геологии.Во-первых,вокруг бухты – гранитный ландшафт⑤, морское дно – мягкий и тонкий песок, а песок и камни сами по себе являются природными фильтрами и очищают морскую воду.Вовторых, в бухту не сливаются бытовые и промышленные отходы, поэтому Шахматная бухта может всегда сохранять свою первозданность.Ещё около бухты нет жителей и искусственного загрязнения.Именно эти три условия гарантируют чистую и прозрачную воду в Шахматной бухте.
4.Пользоваться методом сравнения, например, сравнить остров Легенд с островом Учжичжоу и Западным островом./ 运用比较法，如比较分界洲岛、西岛、蜈支洲岛的异同
Сводная таблица различия между тремя островами
5.Комбинировать разнообразные методы рассказа / 灵活运用多种讲解方法
Дорогие друзья, здравствуйте! Когда дело касается приморских достопримечательностей для отдыха и отпуска, вы, может быть, вспоминаете о солнечном береге Испании, золотом береге Австралии, Лазурном береге Франции и т.д, это все знаменитые в мире туристические достопримечательности для отдыха и отпуска, и также мечта для многих людей.Хайнань как международный туристический остров имеет богатые приморские туристические ресурсы.Здесь существует место,которое можно сравнить с этими известными берегами, эта туристическая зона пляж Цзяжи, которую мы посетим, она также называется «визитной карточкой города Хайкоу».
Туристическая зона – пляж Цзяжи не только является единственным официальным общественным пляжем, но и самым крупным в городе Хайкоу.Чистая вода, небольшие волны, зона отдыха в несколько километров, оборудованная зонтами и лежаками, зона питания с ресторанами привлекают сюда немало людей.Здесь можно купаться круглый год.
Театр «Впечатления» является главной достопримечательностью на пляже Цзяжи и площадкой для шоу «Впечатления.Остров Хайнань»⑥, это самый большой бионический театр в форме морского ежа, а также единственный бионический театр в Китае до сих пор.(https://www.daowen.com)
Свою идею и вдохновение театр «Впечатления» черпает у моря.Его форма позаимствована у красивого морского ежа.Морской ёж⑦– древнее существо,обитающее в море, он существует и размножается уже около ста миллионов лет,это живой свидетель истории моря.Морской ёж имеет своеобразную, сложную врождённую иммуную систему⑧, поэтому его возраст может достигать ста лет.Театр вписан в окружающий пейзаж цветов, деревьев, моря и неба и подчёркивает гармонию и единство застройки и среды.
Театр «Впечатления» выполняет четыре ценностных функции:（1）практическая ценность: предложить гостям со всех концов мира незабываемые выступления;（2）эстетическая ценность: преподнести городу Хайкоу классическую застройку,прибавить западному берегу красоты и очарования;（3）экологическая ценность:привлечь внимание к бионической застройке⑨, возбудить любовь к жизни и природе;（4）культурная ценность: посредством архитектуры продемонстрировать морскую культуру.
Оперный театр в форме раковины в Сиднее и театр бухты в форме дуриана в Сингапуре отличаются своей оригинальностью в истории своих городов и мировой архитектуры в целом.Театр «Впечатления» тоже может стать архитектурным символом города Хайкоу в 21 веке и принесёт славу этому красивому городу.
Комментарий / 注释
① Вернувшись из Санья, вы не хотите смотреть море, увидев залив Ялунвань, не можете называть другие заливы заливами.三亚归来不看海，除却亚龙不是湾。
② самый прекрасный залив на свете 天下第一湾
③ международная туристическая организация 联合国世界旅游组织
④ вечнозеленые леса 青皮林
⑤ гранитный ландшафт 花岗岩地貌
⑥ «Впечатления.Остров Хайнань»《印象海南岛》
⑦ морской ёж 海胆
⑧ иммуная система 免疫系统
⑨ бионическая застройка 仿生建筑
Работа над текстом（课后练习）
1.Переведите предложения с русского на китайский.（将下列句子译成汉语）
（1）Ялунвань обладает очень хорошими природными условиями, серебряным пляжем, лазурным морем, красивой набережной, неиспорченными хребтами и первозданной растительностью, является настоящим земным раем.
（2）Она является первобытным прибрежным пейзажем, окружена с трёх сторон горами, а четвёртая сторона выходит к морю.
（3）Театр «Впечатления» является главной достопримечательностью на пляже Цзяжи и площадкой для шоу «Впечатления.Остров Хайнань», это самый большой бионический театр в форме морского ежа, а также единственный бионический театр в Китае до сих пор.
2.Ответьте на вопросы.（回答问题）
（1）Kак правильно рассказать про приморские достопримечательности?
（2）Какие ценностные функции выполняет театр «Впечатления»?